Darren Styles — Paradise & Dreams 가사 및 번역
이 페이지에는 Darren Styles의 노래 "Paradise & Dreams"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The rain falls down but the sun still shines
And as you smile you start to cry
So I wipe the tears from your eyes
I painted pictures in my mind
Of the paradise I long to find
But will it make anything alright
If I’m not wrong then I must be right
Just as day must follow night
I climb the mountain to your heart
I long to hold you from the start
The rain falls down but the sun still shines
As you smile you start to cry
so I wipe the teardrops from your eyes
If I’m not wrong then I must be right
Just as day must follow night
I climb the mountain to your heart
I long to hold you from the start
The rain falls down but the sun still shines
As you smile you start to cry
so I wipe the teardrops from your eyes
I see the blue skies turn to grey
Just hope our lives don’t do the same
And we shine on through those cloudy days
Hold the future deep inside
To live the dreams lost in our minds
But will it make anything alright
Alright
Alright
Alright
If I’m not wrong then I must be right
Just as day must follow night
I climb the mountain to your heart
I long to hold you from the start
The rain falls down but the sun still shines
As you smile you start to cry
so I wipe the teardrops from your eyes
If I’m not wrong then I must be right
Just as day must follow night
I climb the mountain to your heart
I long to hold you from the start
The rain falls down but the sun still shines
As you smile you start to cry
(Thanks to Kristoffer M for these lyrics)
가사 번역
비는 아래로 떨어지지만 태양은 여전히 빛난다
그리고 당신은 미소를 지으며 울기 시작합니다
그래서 나는 당신의 눈에서 눈물을 닦아
나는 내 마음에 그림을 그렸다
내가 찾는 긴 낙원의
그러나 그것은 확실히 아무것도 할 것인가
내가 틀리지 않으면 내가 옳아
밤낮으로
나는 당신의 마음에 산을 등반
처음부터 널 붙잡고 싶어
비는 아래로 떨어지지만 태양은 여전히 빛난다
당신이 미소를 지을 때 당신은 울기 시작합니다
그래서 네 눈에서 눈물 흘리는 걸 닦아줄게
내가 틀리지 않으면 내가 옳아
밤낮으로
나는 당신의 마음에 산을 등반
처음부터 널 붙잡고 싶어
비는 아래로 떨어지지만 태양은 여전히 빛난다
당신이 미소를 지을 때 당신은 울기 시작합니다
그래서 네 눈에서 눈물 흘리는 걸 닦아줄게
푸른 하늘이 회색으로 변하는 걸 보니
우리 삶이 똑같지 않기를 바래요
그리고 우리는 그 흐린 날을 통해 빛납니다
깊은 내부의 미래를 잡아
우리의 마음 속에서 잃어버린 꿈을 살기 위해
그러나 그것은 확실히 아무것도 할 것인가
좋아,좋아
좋아,좋아
좋아,좋아
내가 틀리지 않으면 내가 옳아
밤낮으로
나는 당신의 마음에 산을 등반
처음부터 널 붙잡고 싶어
비는 아래로 떨어지지만 태양은 여전히 빛난다
당신이 미소를 지을 때 당신은 울기 시작합니다
그래서 네 눈에서 눈물 흘리는 걸 닦아줄게
내가 틀리지 않으면 내가 옳아
밤낮으로
나는 당신의 마음에 산을 등반
처음부터 널 붙잡고 싶어
비는 아래로 떨어지지만 태양은 여전히 빛난다
당신이 미소를 지을 때 당신은 울기 시작합니다
(이 가사에 대한 Kristoffer M 덕분에)