Darryl Worley — Whisky Makes The World Go Round 가사 및 번역
이 페이지에는 Darryl Worley의 노래 "Whisky Makes The World Go Round"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Never was much of a drinking man
Just a good cold beer every now and then
But I met the boys last night at the Dead Dog Lounge
They talked me into a shot and I was feelin' fine
They said see what you been missing all this time
Whiskey makes the world go round
One led to another let me tell you brother
It ain’t no lie I went to sleep last night
with one foot on the ground
Cause whiskey makes the world
go round and round and round and round
I came to about ten to four
I was laying on the bathroom floor
I got up but I got right back down
That old rug started moving up under my feet
I put a big bear hug on that big white seat
Whiskey makes the world go round
One led to another let me tell you brother
It ain’t no lie I went to sleep last night
with one foot on the ground
Cause whiskey makes the world
go round and round and round and round
Every time I closed my eyes
the house would start to spin
I swore if I got out alive I’d never drink again
One led to another let me tell you brother
It ain’t no lie I went to sleep last night
with one foot on the ground
Cause whiskey makes the world
go round and round and round and round
가사 번역
술 마시던 남자가 한 번도 없었어.
그냥 좋은 차가운 맥주 모든 이제 다음
어젯밤 죽은 개 라운지에서 남자애들을 만났어
그들이 날 쏘라고 했고 난 괜찮았어
네가 그동안 뭘 놓쳤는지 보자고 했어
위스키는 세계를 라운드 이동하게
하나는 다른 하나는 내가 동생에게 말해 보자 주도
어젯밤 내가 잤던 거짓말이 아니야
한 발은 땅에
원인 위스키는 세계를 만든다
돌고 돌고 돌고 돌고
나는 약 10~4 에왔다
나는 욕실 바닥에 누워 있었다
일어났는데 바로 물러섰어
그 오래된 양탄자가 내 발 아래에서 위로 올라오기 시작했지
나는 그 큰 흰색 좌석에 큰 곰 포옹을 넣어
위스키는 세계를 라운드 이동하게
하나는 다른 하나는 내가 동생에게 말해 보자 주도
어젯밤 내가 잤던 거짓말이 아니야
한 발은 땅에
원인 위스키는 세계를 만든다
돌고 돌고 돌고 돌고
눈을 감을때마다
집 회전 시작 것 이다
산 채로 나왔다간 다시는 술을 마시지 않겠다고 맹세했어
하나는 다른 하나는 내가 동생에게 말해 보자 주도
어젯밤 내가 잤던 거짓말이 아니야
한 발은 땅에
원인 위스키는 세계를 만든다
돌고 돌고 돌고 돌고