Darts — Daddy Cool/ The Girl Can't Help It 가사 및 번역
이 페이지에는 Darts의 노래 "Daddy Cool/ The Girl Can't Help It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw a crazy chick a-running down the street
I said, a-whoo, pretty baby, why the rigged beat?
She said, wow, what a square, don’t you dig the scene?
Daddy Cool’s playing his piano machine
Well, Daddy who? (Daddy Cool!)
Daddy who? (Daddy Cool!)
Daddy Cool, Daddy Cool (Cool daddy, cool, ahaha)
Daddy Cool, Daddy Cool (Cool daddy, cool)
Daddy Cool, Daddy Coooool
Daddy Cool, Daddy Cool (Ahaha, ahaha)
She led me by the hand (Cool daddy, cool, ahaha)
Down to the railroad track (Cool daddy, cool)
There in a tin roof honky tonk
Cool Daddy shook the shack (Ahaha, ahaha)
The joint was dim and dark (Cool daddy, cool, ahaha)
Except for one spotlight (Cool daddy, cool)
A-shining on to frantic hands
That rock like dynamite (Ahaha, ahaha)
Daddy Cool, Daddy Cool (Rock, Cool daddy, rock, rock,
Daddy)
Daddy Cool, Daddy Cool (Rock, Cool daddy, honky tonk
Cool Daddy)
Daddy Cool, Daddy Cool
Daddy Cool, Daddy Cool (Rock, rock, rock, rock)
Rock, rock, rock, rock
When she walks by the men all stand engrossed
(She can’t help it, the girl can’t help it)
When she passes by the flashlights turn to toast
(She can’t help it, the girl can’t help it)
That girl’s got a lot of what they call the most
(She can’t help it, the girl can’t help it)
Well, the girl can’t help it if she was born to please
(She can’t help it, the girl can’t help it)
And if she’s got a figure made to squeeze
(She can’t help it, the girl can’t help it)
Now won’t you kindly be aware (Ahaha, ahaha)
Daddy Cool, Daddy Cool (Cool daddy, cool, ahaha)
Daddy Cool, Daddy Cool (Cool daddy, cool)
Daddy Cool, Daddy Cool
Daddy Cool, Daddy Cool (Ahaha, ahaha)
Daddy Cool, Daddy Cool (Cool daddy, ahaha)
Daddy Cool, Daddy Cool (Cool daddy)
Daddy Cool, Daddy Cool
Daddy Cool, Daddy Cool (Ahaha, ahaha)
Ahaha
가사 번역
길바닥에서 미친 계집애를 봤어요
예쁜 아가,왜 조작된 박자지?
와우,어떤 광장이,당신은 장면을 발굴하지 않는 말했다?
아빠 쿨이 피아노를 치는데
글쎄,아빠 누구? (아빠 멋진!)
아빠 누구? (아빠 멋진!)
아빠 쿨,아빠 쿨(쿨 아빠,쿨,아하)
쿨 아빠,쿨 아빠(쿨 아빠,쿨)
아빠 쿨,아빠 쿠oool
아빠 쿨,아빠 쿨(아하,아하)
그녀는 손으로 나를 이끌었다(쿨 아빠,쿨,아하)
철도 트랙(쿨 아빠,쿨)
이 주석 지붕 홍키 통크
쿨 아빠는 판잣집 흔들었다(아하,아하)
관절은 어둡고 어두웠습니다(차가운 아빠,차가운,아하)
하나의 스포트 라이트를 제외하고(쿨 아빠,쿨)
광란적인 손에 빛나는
다이너마이트 같은 바위(아하,아하)
아빠 쿨,아빠 쿨(락,쿨 아빠,락,락,
아빠)
아빠 쿨,아빠 쿨(록,쿨 아빠,홍키 통크
쿨 아빠)
아빠 쿨,아빠 쿨
아빠 쿨,아빠 쿨(록,록,록,록)
바위,바위,바위,바위
그녀가 남자들이 모두 몰두할 때
(그녀는 그것을 도울 수 없다,여자는 그것을 도울 수 없다)
그녀는 손전등에 의해 통과 할 때 토스트 켜
(그녀는 그것을 도울 수 없다,여자는 그것을 도울 수 없다)
그 여자애가 제일 좋아하는 걸 많이 갖고 있어
(그녀는 그것을 도울 수 없다,여자는 그것을 도울 수 없다)
애가 태어나면 도와줄 수 없어
(그녀는 그것을 도울 수 없다,여자는 그것을 도울 수 없다)
그리고 만약 그녀가 쥐어 짜기 위해 만든 그림을 가지고 있다면
(그녀는 그것을 도울 수 없다,여자는 그것을 도울 수 없다)
지금 당신은 친절하게 인식하지 않습니다(아하,아하)
아빠 쿨,아빠 쿨(쿨 아빠,쿨,아하)
쿨 아빠,쿨 아빠(쿨 아빠,쿨)
아빠 쿨,아빠 쿨
아빠 쿨,아빠 쿨(아하,아하)
쿨 아빠,쿨 아빠(쿨 아빠,아하)
아빠 쿨,아빠 쿨(쿨 아빠)
아빠 쿨,아빠 쿨
아빠 쿨,아빠 쿨(아하,아하)
아하하