Daryl Hall & John Oates — Delayed Reaction 가사 및 번역
이 페이지에는 Daryl Hall & John Oates의 노래 "Delayed Reaction"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You strike a low blow
You fight a dirty fight
Right to the heart you’re putting me away
Time was movin' slow
But I was in control
There were so many things I should’ve said
But couldn’t think of one word
(Delayed reaction) oh yeah
At first I was ashamed
Then I was inflamed
I wanted to hurt you
Say that (delayed reaction) oh no
At first I was alright
And then I had to fight
I wanted to hurt you
I wanted to hurt you so
There was a backlash
No I couldn’t let it pass
I was so mad I couldn’t keep it down
I made it real tough
Ooh I had to blow you off
I couldn’t stand it having you around
I couldn’t stand the sound, no
(Delayed reaction) oh yeah
At first I was ashamed
And then I was inflamed
I wanted to hurt you
Say that (delayed reaction) oh no
At first I was alright
And then I had to fight with you
I wanted to hurt you
I wanted to hurt you so
But if the rage is right
Then you better be wrong
'Cause if I force a fight well then I’m twice a fool
Ooh, I could’ve listened more
Was that what you were waiting for?
I can’t imagine why
I can’t imagine why
I can’t imagine why you’d wanna let it go
I didn’t wanna blow but
(Delayed reaction oh yeah)
At first I was ashamed
And then I was inflamed
I wanted to hurt you
Say that delayed reaction oh no
At first I was alright
And then I had to fight with you
I wanted to hurt you so
(Delayed reaction oh yeah)
Ooh I had to fight, fight, fight you
(Delayed reaction oh no)
You strike a low blow, you fight a dirty fight
(Delayed reaction oh yeah)
What could I say, I lost my head, I didn’t mean it girl
(Delayed reaction oh no)
Ooh baby, ooh baby
I can’t imagine why you wanna let it go
(Delayed reaction)
Ooh, and if I force a fight then I’m twice a fool
(Delayed reaction oh no)
I can’t imagine why, I can’t imagine why
가사 번역
당신은 낮은 타격을 공격
당신은 더러운 싸움을 싸울
마음까지
시간은'느린 이동했다
하지만 난 통제할 수 있었어
내가 말했어야 할 말이 너무 많아
그러나 한 단어를 생각할 수 없었습니다
(지연 반응)오,그래
처음에 나는 부끄러웠다
그 때 나는 염증이났다
널 해치고 싶었어
그 말(지연 반응)오,아니
처음에 나는 괜찮 았어
그리고 난 싸워야만 했다
널 해치고 싶었어
널 해치고 싶었어
반발이 있었다
아니,나는 그것을 통과 할 수 없었다
내가 너무 화가 나서 나는 그것을 내려 놓을 수 없었다
나는 그것을 정말로 힘들게했다
널 날려버려야 했어
네가 있는 걸 참을 수가 없었어
나는 아니,소리를 참을 수 없었다
(지연 반응)오,그래
처음에 나는 부끄러웠다
그리고 나는 염증이 있었다
널 해치고 싶었어
그 말(지연 반응)오,아니
처음에 나는 괜찮 았어
그리고 너와 싸워야만 했어
널 해치고 싶었어
널 해치고 싶었어
하지만 분노가 맞다면
그럼 당신은 더 나은 잘못
왜냐하면 내가 싸움을 잘한다면 나는 두 번 바보 야
오,내가 더 들을 수 있었어
그걸 기다리고 있었던거야?
나는 왜 상상할 수 없다
나는 왜 상상할 수 없다
왜 그냥 놔두고 싶어하는지 모르겠어
나는 불고 싶지 않았지만
(지연 반응 오,그래)
처음에 나는 부끄러웠다
그리고 나는 염증이 있었다
널 해치고 싶었어
아니 그 지연 반응 오 말
처음에 나는 괜찮 았어
그리고 너와 싸워야만 했어
널 해치고 싶었어
(지연 반응 오,그래)
난 싸워야만 했어,싸워야 했어,너와 싸워야 했어
(지연 반응 오)
당신은 낮은 타격을 공격,당신은 더러운 싸움을 싸울
(지연 반응 오,그래)
내가 무슨 말을 할 수,나는 내 머리를 잃은,나는 그것을 의미하지 않았다 여자
(지연 반응 오)
오 베이비,오 베이비
왜 그냥 놔두고 싶어하는지 모르겠어
(지연 반응)
오,그리고 내가 싸움을 강요한다면 나는 두 번 바보 야
(지연 반응 오)
나는 왜,나는 왜 상상할 수 없다