Daryl Hall & John Oates — Do It For Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Daryl Hall & John Oates의 노래 "Do It For Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I would fly ten thousand miles
In the pouring rain
Just to see your face
I’d bare my soul to a total stranger
Just to say your name
And I’m not ashamed
Just to love you into every morning
I would change my name
And run away
I won’t do it for money
I won’t do it for pride
I won’t do it to please somebody else
If it don’t feel right
But I’ll do it for you
And at least I’ll try
I don’t need any other reason
Than I feel it deep inside
I’ll Do It For Love
I would write your name across the sky
So the world could see
What you mean to me
I’d sing songs at the top of my voice
In an empty room
Just to dance with you
And to love you into every morning
I’ll leave the world behind
And I’ll slow down time
I won’t do it for money
I won’t do it for pride
I won’t do it to please somebody else
If it don’t feel right
But I’ll do it for you
And at least I’ll try
I don’t need any other reason
Than I feel it deep inside
I’ll Do It For Love
What I do for love can take us anywhere at all
가사 번역
나는 만 마일을 비행 할 것입니다
쏟아지는 빗속에
네 얼굴을 보고싶었어.
난 내 영혼을 낯선 사람에게 드러냈지
그냥 당신의 이름을 말할 수 있습니다
그리고 나는 부끄러워하지 않다
그냥 매일 아침 당신을 사랑
나는 내 이름을 바꿀 것이다
그리고 도망가
돈 때문에 그러진 않을 거야
자존심 때문에 그러진 않을 거야
나는 다른 사람을 기쁘게하지 않습니다
느낌이 안 좋으면
그러나 나는 당신을 위해 그것을 할 것이다
그리고 적어도 나는 시도 할 것이다
나는 다른 이유가 필요하지 않습니다
내 마음속 깊은 곳보다
나는 사랑을 위해 그것을 할 것이다
네 이름을 하늘 너머로 써주지
그래서 세계는 볼 수 있었다
당신은 나에게 무엇을 의미
나는 내 목소리의 상단에 노래를 부를 것입니다
빈 방에
그냥 당신과 함께 춤을
그리고 매일 아침 당신을 사랑합니다
나는 세계를 뒤에 남겨 둘 것이다
그리고 나는 시간을 늦출 것이다
돈 때문에 그러진 않을 거야
자존심 때문에 그러진 않을 거야
나는 다른 사람을 기쁘게하지 않습니다
느낌이 안 좋으면
그러나 나는 당신을 위해 그것을 할 것이다
그리고 적어도 나는 시도 할 것이다
나는 다른 이유가 필요하지 않습니다
내 마음속 깊은 곳보다
나는 사랑을 위해 그것을 할 것이다
내가 사랑을 위해 할 것은 모든 곳에서 우리를 취할 수