Daryl Hall & John Oates — Heartbreak Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Daryl Hall & John Oates의 노래 "Heartbreak Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The only consolation
In this situation
Is I know you’re missing me The way I’m missing you
I guess that you ain’t sleeping
And the company you’re keeping
They’re all gonna offer you
Words of comfort too
Time will heal
That’s what they say
But I can’t help but wish
Tomorrow was today
I’ve been doin' heartbreak time
And there’s no two ways about it When you’re in, you just can’t doubt it Doing heartbreak time
I’ve been doing heartbreak time
And though I keep believin'
It’s my heart that I’m deceiving
Doin' heartbreak time
Maybe I’m just pretending
But I see a happy ending
Well, I guess that’s just like me A fool in love you see
I can still recall the day
You said that you’d be mine to stay
Words that meant so much
Ooh, I miss your touch
And when you call me I know what I wanna say
I can’t help it I wish it was yesterday
I’ve been doin' heartbreak time, well
And there’s no two ways about it When you’re in, you just can’t doubt it Doing heartbreak time
I’ve been doing heartbreak time
Though I keep believin'
It’s my heart that I’m deceiving
Doin' heartbreak time
Though we may be parted
You still hold the key to my heart
And I’m locked away, locked away
Heartbreak time
I’m in my own world
Walking around and pretending you’re still here
There’s no two ways about it
I’m doing heartbreak time
My love was real
And now I feel like a man so blind
Now I’m doin' time
Ooh, heartbreak time
가사 번역
유일한 위안
이 상황에서
내가 당신을 그리워하는 방식 당신은 나를 놓치고있어 알고 있습니까
내 생각엔 넌 안 잔 것 같아
그리고 당신이 유지하고있는 회사
그들은 모두 당신을 제공 할 것입니다
너무 편안 단어
시간이 치유 될 것이다
그게 그들이 말하는 거야
그러나 나는 도울 수 없지만 바랄 수 없다
내일은 오늘이었다
나는'비탄 시간'을 해왔다
이 없다 그것에 대해 두 가지 방법에있을 때,당신은 단지 수 없습니다 그것을 의심하고 시간 비탄
나는 비탄 시간을 해왔다
그리고 내가 믿는 유지하지만'
내가 속이는 건 내 마음이야
독한의 비탄 시간
어쩌면 난 그냥 척 해요
그러나 나는 행복한 결말을 본다
글쎄,난 당신이 볼 사랑에 바보 나 같은 것 같아요
나는 아직도 그 날을 기억할 수있다
내가 있을 거라고 했잖아
너무 많은 의미 단어
오,당신 손길이 그리워
그리고 당신이 내게 전화할 때 나는 내가 무슨 말을 하고 싶은지 안다.
나는 어제 그것을 바랄 것을 도울 수 없다
나는'비탄 시간,잘 가고있다
이 없다 그것에 대해 두 가지 방법에있을 때,당신은 단지 수 없습니다 그것을 의심하고 시간 비탄
나는 비탄 시간을 해왔다
난 계속 믿지만
내가 속이는 건 내 마음이야
독한의 비탄 시간
우리가 헤어질 수도 있지만
넌 여전히 내 마음의 열쇠를 쥐고 있어
난 갇혔어
비탄 시간
나는 내 자신의 세계에있어
네가 아직 여기 있는 척 하면서
그것에 대해 두 가지 방법이 없습니다
나는 비탄 시간을하고있다
내 사랑은 진짜
그리고 지금 나는 너무 장님 한 사람 같은 느낌
지금은'시간'을 해요
우,비탄 시간