Daryl Hall & John Oates — London, Luck & Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Daryl Hall & John Oates의 노래 "London, Luck & Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walking in time to the ringing bell
Water-stained where the raindrops fell
On an island of green in a city sea
And traffic-sound breakers roll in to me
I never thought I’d be up this morning
But London is calling to me
And I never thought that I’d find somebody
Never be caught so easily
London, luck, and love
What else could I be dreaming of
The place, the chance, the feeling of
London, luck, and love
What else could I be dreaming of
London and love were in your eyes
And luck 'cause the moment we realized
That mornings are better spent in bed
And some things are better left unsaid
I never felt so close so quickly
'Cause no one gets this close to me
I never thought that I’d find somebody
And never be caught so easily
가사 번역
울리는 벨에 시간을 걷는
빗방울이 떨어진 곳에 물 얼룩이 졌습니다
한 도시의 녹색 섬
그리고 교통 소리 차단기는 나에게 롤
아침에 일어날 줄은 몰랐는데
그러나 런던은 나에게 전화하고있다
그리고 나는 누군가를 찾을 것이라고 결코 생각하지 않았다
결코 그렇게 쉽게 잡히지 않습니다
런던,행운,사랑
나는 다른 무엇을 꿈꿀 수 있을까
장소,기회,의 느낌
런던,행운,사랑
나는 다른 무엇을 꿈꿀 수 있을까
런던과 사랑은 당신의 눈에 있었다
그리고 운이 좋았죠 우리가 깨닫는 순간
그 아침은 침대에서 더 잘 소비됩니다
그리고 몇 가지 더 나은 미봉책 남아 있습니다
나는 너무 빨리 너무 가까이 느끼지 않았다
왜냐면 아무도 나한테 가까이 다가가지 못하기 때문이야
나는 누군가를 찾을 것이라고 결코 생각하지 않았다
그리고 결코 그렇게 쉽게 잡힐 수 없습니다