Daryl Hall & John Oates — Unguarded Minute 가사 및 번역

이 페이지에는 Daryl Hall & John Oates의 노래 "Unguarded Minute"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Maybe I speak too soon
Maybe I play too hard
And I listen to major worries in a minor way
You sent your message to me
Made a move that I’d understand
When you moved from a ticket in line
To a room in L.A.
There was a time spit second I could have said please
Fool around and my guard was down by a few degrees
An unguarded minute has an accident in it.
I guess I should have tried a little bit
Yeah, I could have changed
I could be anything that ya want
But it wouldn’t be me
Do anything that you say
Use any thought to armor the way
So do you love them man that I am,
Or what you want me to be
I wanna hold you now but I can let you go
So anytime you can do better just let me know
An unguarded minute has an accident in it
I wanna hold you tight.

가사 번역

어쩌면 나는 너무 빨리 말할지도 모른다
어쩌면 내가 너무 열심히 플레이
그리고 나는 사소한 방법으로 큰 걱정을 듣는다
당신은 나에게 메시지를 보내
내가 이해할 수 있는 행동을 했어
티켓으로 옮겼을 때
La 의 방으로요
침 뱉는 시간이 있었어
바보짓하면 내 경비가 몇도 넘게 쓰러져 있었어
1 분이면 사고가 났어요
좀 더 노력했어야 했는데
그래,변할 수도 있었어
내가 원하는 건 뭐든 될 수 있어
하지만 내가 아니야
당신이 말하는 무엇이든
길 갑옷에 어떤 생각을 사용
그래서 당신은 내가 그 사람을 사랑합니까,
또는 당신이 원하는 것은 내가 될 수 있습니다
지금 안아주고 싶은데 널 보내줄 수 있어
그래서 언제든지 당신이 더 잘 할 수 그냥 알려주세요
1 분이면 사고가 나
꽉 잡고 싶어