Daryl Hall & John Oates — (You Know) It Doesn't Matter Anymore 가사 및 번역
이 페이지에는 Daryl Hall & John Oates의 노래 "(You Know) It Doesn't Matter Anymore"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been used to seeing the world with the eyes of two
Now you’re gone, no more window shopping with you
Guess I’ll spend another day walking around
But don’t think that I’m sorry babe, don’t you think that I’m down
'Cause you know it doesn’t matter, you know it doesn’t matter anymore
And that’s what I’m here to tell you
You know it doesn’t matter, yes it doesn’t matter anymore
I’ve been used, you might say that I’ve been misused
But I’m not gonna feel bad for myself even though I’ve been bruised, so bruised
Guess I’ll spend another day walking around
But don’t think that I’m sorry babe, don’t you think that I’m down
'Cause you know it doesn’t matter, you know it doesn’t matter anymore
And that’s what I’m here to tell you
You know it doesn’t matter, yes it doesn’t matter anymore
가사 번역
나는 두 사람의 눈으로 세상을 보는 데 익숙해졌다
이제 당신은 당신과 함께 더 이상 창 쇼핑을 사라 없습니다
하루 더 걸어다닐 거야
하지만 내가 미안하다고 생각하지 마
왜냐면 당신은 그게 중요하지 않다는 걸 알테고 더 이상 중요하지 않다는 걸 알테니까요
그리고 그게 내가 당신에게 여기있어 무엇
당신은 그것이 중요하지 않다는 것을 알고 있습니다.
내가 사용 된,당신은 내가 오용했습니다 말할 수 있습니다
하지만 난 상처받긴 했지만
하루 더 걸어다닐 거야
하지만 내가 미안하다고 생각하지 마
왜냐면 당신은 그게 중요하지 않다는 걸 알테고 더 이상 중요하지 않다는 걸 알테니까요
그리고 그게 내가 당신에게 여기있어 무엇
당신은 그것이 중요하지 않다는 것을 알고 있습니다.