Daryl Hall — I Wasn't Born Yesterday 가사 및 번역

이 페이지에는 Daryl Hall의 노래 "I Wasn't Born Yesterday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I forgot just how to feel
City scene ain’t no big deal
Soul deep So ya say
None of that takes my breath away
Oh I always seem to see
Both sides when they disagree
And neither one seems right
Too much city life
Is messin' with my inner lite
And everybody’s too cool to believe
I Wasn’t Born Yesterday
You should know by now
So let’s set the record straight
And we can carry on I Wasn’t Born Yesterday
I’ll find out
I ain’t innocent
Lots of room for me to doubt
I never learned to cry
So far so extreme
If I’m jaded, you’re naive
but behind that cynic’s steady gaze
There’s a wide-eyed lover drink for days
Oh I don’t want to be One of those guys who only sees
The joke behind the lie
Too much city life
May I don’t know wrong from right
But baby I ain’t too cool to believe
I Wasn’t Born Yesterday
I don’t die for love
Just let the record speak
Then I carry on I Wasn’t Born Yesterday
I don’t die for love
It’s never too late to come of age
Never too late
Oh I wanna learn to cry

가사 번역

나는 단지 어떻게 느끼는지 잊어 버렸습니다
도시 장면이 아니 큰 거래
영혼은 깊은 그래서 당신은 말
그 중 어느 것도 내 숨을 멀리 소요되지 않습니다
오,나는 항상 보는 것 같다
그들이 동의하지 않을 때 양측
그리고 어느 쪽이 옳은 것 같지 않습니다
너무 많은 도시 생활
내 내부 라이트와 함께'엉망이다
그리고 모두가 믿기 너무 멋지다
나는 어제 태어나지 않았다.
지금 쯤이면 알아야지
그래서 바로 기록을 설정 하자
그리고 우리는 내가 어제 태어나지 않은 것을 계속할 수 있습니다
나는 발견 할 것이다
난 결백하지 않아
내가 의심 할 수있는 많은 방
난 울음을 배운 적이 없어
지금까지 너무 극단적
내가 질리는 경우,당신은 순진
그러나 그 냉소의 꾸준한 시선 뒤에
눈을 크게 뜨는 애인이 며칠 동안 술을 마셔
오,나는 단지 보는 사람들 중 하나가되고 싶지 않다
거짓말 뒤에 농담
너무 많은 도시 생활
나는 오른쪽에서 잘못 알 수 있습니까
하지만 내가 믿기 너무 쿨하지 않다 아기
나는 어제 태어나지 않았다.
난 사랑을 위해 죽지 않아
그냥 기록을 말해 보자
그럼 난 어제 태어난 아니었다 계속
난 사랑을 위해 죽지 않아
나이를 먹기엔 너무 늦지 않았어
결코 너무 늦게
오,나는 울고 싶어