Daryle Singletary — Liar, Liar 가사 및 번역

이 페이지에는 Daryle Singletary의 노래 "Liar, Liar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I was sittin' at the bar countin' my sears and tellin' everybody around
When it comes to love ol' lady luck is always a lettin' me down
I just got through explaining how I was never gonna fall again
But no sooner had the words left my lips I looked up and you were walkin' in And they all started laughing the second that hardwood floor hit my chin
Girl you made me a liar liar my heart’s on fire one look at you started a flame
You got me rethinking maybe I’s a little hasty might oughta try love again
The moment I said never you walked in the room
And made me a liar liar my heart’s on fire and it’s burning up for you
Well I swallowed my pride and told 'em that I just might of spoke too soon
Said everybody knows an old dance floor is the place to heal old wounds
All ya’ll know that it ain’t healthy for a man to hold a grudge
As a matter of fact the more I look back I can’t blame it all on love
I don’t know what I was thinking when I sat there and I said I’d had enough
Girl you made me a liar liar…
The moment I said never you walked in the room
Made me a liar liar my heart’s on fire and it’s burning up for you
Girl you made me a liar liar my heart’s on fire it’s burning up for you

가사 번역

내 시어스를 구하러 바에서 앉아서 모두에게 말하고 있었어
그것은 팔자 사랑 올 때'행운의 여인은 항상 나를 실망입니다'
난 그냥 내가 다시는 떨어지지 않을 거라고 방법을 설명 통해 얻었다
하지만 더 빨리 말은 내 입술을 보았다고 당신은 크고 그들은 모두 시작 웃음 두 번째는 나무 바닥 히트 내 턱
날 거짓말쟁이로 만든 여자 내 마음은 불에 탔어
다시 생각해보게 해주셨군요 어쩌면 제가 좀 성급해서 다시 사랑을 해볼 수도 있겠네요
내가 말한 그 순간 넌 방에 들어오지 않았어
난 거짓말쟁이가 됐어 심장이 불타고 있어
자존심을 삼켜서 너무 빨리 말을 걸지도 모른다고 말했어요
모두가 오래된 댄스 플로어가 오래된 상처를 치유 할 수있는 장소입니다 알고 있다고 말했다
원한을 품는 사람이 건강하지 않다는 걸 알게 될 거야
사실 내가 되돌아 볼수록 나는 모든 사랑을 비난 할 수 없다
내가 거기 앉아서 내가 충분히 했어 말했을 때 내가 무슨 생각을 모르겠어요
날 거짓말쟁이로 만든 여자…
내가 말한 그 순간 넌 방에 들어오지 않았어
내가 거짓말쟁이로 만든 내 심장이 불타고 있어
날 거짓말쟁이로 만든 여자 내 심장이 불타고 있어