Daryle Singletary — The Note 가사 및 번역

이 페이지에는 Daryle Singletary의 노래 "The Note"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The note was short, but Lord so strong
It simply said, «I can’t go on And live a lie with someone, I don’t love»
She couldn’t tell me face to face
Oh, but how my world was changed
By the hand that held the pen
That wrote the words that broke the heart
Of the one, the one that really loves her
My tears fell down, like falling rain
But they can’t wash away the pain
How will I go to sleep without her in my arms
She never meant to break my heart
But how my world was torn apart
By the hand that held the pen
That wrote the words, that broke the heart
Of this one, the only one that really loves her
With one stroke of the pen
She wrote off all my dreams
Erasing all the plans we made together
I am the one that is to blame
Oh, but how my world was changed
By the hand that held the pen
That wrote the words that broke the heart
Oh the one, the only one that really loves her

가사 번역

그 메모는 짧았지만 주님은 너무 강하셨다.
"난 사랑 안 하는 사람이랑 거짓말할 순 없어"»
그녀는 나에게 얼굴을 맞대고 말할 수 없었다
아,하지만 내 세상이 어떻게 변했는지
펜을 쥔 손으로
심장을 망가뜨린 단어를 썼어요
그녀를 정말 사랑하는 사람 중 하나
내 눈물은 떨어지는 비처럼 떨어졌다
그러나 그들은 고통을 씻어 낼 수 없습니다
어떻게 내 팔에 그녀없이 잠을 갈 것인가
내 마음을 아프게 할 생각은 없었어
하지만 어떻게 내 세계가 찢어졌다
펜을 쥔 손으로
즉,단어를 쓴 그 마음을 부러
이 중 하나,정말 그녀를 사랑하는 유일한 사람
펜의 한 스트로크
그녀는 내 모든 꿈을 썼다
우리가 함께 했던 모든 계획을 지웠어
내가 탓할 사람은 나야
아,하지만 내 세상이 어떻게 변했는지
펜을 쥔 손으로
심장을 망가뜨린 단어를 썼어요
오,하나,정말 그녀를 사랑하는 유일한 사람