Das Ich — Das dunkle Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Das Ich의 노래 "Das dunkle Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich bin auf meinem Totenbett aus einem Traum erwacht
Es ist gerade Mitternacht der grelle Tag ist längst verwest
Ich bin von fluchend Licht berührt in meinem kalten Grab erwacht
Heute ist Walpurgisnacht es ruft der Herr der Dunkelheit
Du bist auf Deinem Totenbett aus einem Traum erwacht
Es ist gerade Mitternacht der grelle Tag und du verwest
Du bist von fluchend Licht berührt in deinem kalten Grab erwacht
Heute ist Walpurgisnacht es ruft der Herr der Dunkelheit
Ich bin von einem toten Hirn aus Zeit und Raum gemacht
Es ist gerade lichter Tag die finstre Nacht ist längst verwest
Ich bin von einer Zauberhand aus Leid und Pest gemacht
Heute herrsche dunkle Macht mein ganzes Sein gehört der Brut
Du bist von einem toten Hirn aus Zeit und Raum gemacht
Es ist gerade lichter Tag die finstre Nacht und du verwest
Du bist von einer Zauberhand aus Leid und Pest gemacht
Heute herrsche dunkle Macht dein ganzes Sein gehört der Brut
Sieh mir auf die Seele nieder und befehl mir grab dich ein
Weis´ mir den Weg
Das Licht aus deiner Hand
Gleicht der Sonne hell entbrannt
Weis´ mir den Weg
In`s unbekannte Reich
Wo Blut und Wein sich gleichen
Weis´ mir den Weg
Das Licht aus deiner Hand
Strahlt hinab ins dunkle Land
Weis´ mir den Weg
Ins unbekannte Reich
Wo Leib und Brot sich gleichen
가사 번역
꿈속에서 잠에서 깼는데
그것은 밝은 날이 긴 부패 단지 자정입니다
나는 내 차가운 무덤에 감동 빛을 저주함으로써 깨어
오늘은 월퍼기스의 밤이라'어둠의 신'이라고 부른다
넌 꿈속에서 잠에서 깨어났어
그냥 자정이야 밝은 날 그리고 당신은 썩어
당신은 당신의 차가운 무덤에 감동 빛을 저주함으로써 깨어 난다
오늘은 월퍼기스의 밤이라'어둠의 신'이라고 부른다
나는 시간과 공간의 죽은 두뇌로 만든
그것은 어두운 밤 긴 부패 직선 빛의 날입니다
나는 고통과 전염병의 마법의 손에 의해 만들어집니다
오늘 암흑의 힘이 통치 하시오 나의 모든 것이 브루드의 것임이니라
넌 시간과 공간의 죽은 뇌로 만들어졌어
그냥 빛의 날이 어두운 밤 그리고 당신은 썩어
당신은 고통과 전염병의 마법의 손에 의해 만들어집니다
오늘 다크 파워 규칙 너의 모든 존재 브루드에 속한다
내 영혼을 내려다보고 널 파헤치라고 명령해
길을 보여줘
당신의 손에서 빛
밝게 타오르는 태양 같이
길을 보여줘
알 수 없는 영역으로
피와 와인이 모두 있는 곳
길을 보여줘
당신의 손에서 빛
어두운 땅에 아래로 빛난다
길을 보여줘
알 수 없는 영역으로
몸과 빵이 모두 있는 곳