Dashboard Confessional — Belle Of The Boulevard 가사 및 번역
이 페이지에는 Dashboard Confessional의 노래 "Belle Of The Boulevard"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down in a local bar
Out on the boulevard
The sound of an old guitar
Is saving you from sinking
It’s a long way down
It’s a long way
Back like you never broke
You tell a dirty joke
He touches your leg and thinks he’s getting close
For now you let him just this once
Just for now
And just like that — it’s over
Don’t turn away
Dry your eyes, dry your eyes
Don’t be afraid
Keep it all inside, all inside
When you fall apart
Dry your eyes, dry your eyes
Life is always hard for the belle of the boulevard
In all your silver rings
And all your silken things
That song you softly sing — is keeping you from breaking
It’s a long way down
It’s a long way
Back here you never loved
You’ve shaked the shivers off
You take a drink to get your courage up Can you believe it Just this once
Just for now
And just like that
It’s over
Please hold on — it’s alright
Please hold on — it’s alright
Please hold on Down in a local bar
Out on the boulevard
The sound of an old guitar
Is saving you
가사 번역
로컬 바 아래로
넓은 길로 나가
오래 된 기타 소리
침몰하는 걸 막으려는 거야?
그것은 아래로 먼 길입니다
그것은 긴 방법입니다
다시 당신이 파산 적이 같은
당신은 더러운 농담을
그는 당신의 다리를 만지고 그가 가까워지고 있다고 생각합니다
지금 당신은 그를 그냥 한 번 보자
그냥 지금
그리고 그냥 같은-그것은 끝났습니다
돌아 가지 마
당신의 눈을 건조,눈을 건조
두려워하지 말라
모든 것을 내부,모든 내부 유지
당신이 떨어져 떨어질 때
당신의 눈을 건조,눈을 건조
인생은 언제나 대로 벨은 힘들지
당신의 모든 실버 반지
그리고 너의 모든 은밀한 것들
그 노래는 부드럽게 노래-속보에서 당신을 유지
그것은 아래로 먼 길입니다
그것은 긴 방법입니다
여기서 넌 사랑한 적 없어
당신은 떨며 면도했습니다
용기를 내려고 술 한 잔 마시면 이렇게 믿어도 돼?
그냥 지금
그리고 그냥 같은
다 끝났어.
잠깐만,괜찮아
잠깐만,괜찮아
현지 바에서 기다려 주십시오
넓은 길로 나가
오래 된 기타 소리
당신을 구하고 있습니까