Dashboard Confessional — Get Me Right 가사 및 번역

이 페이지에는 Dashboard Confessional의 노래 "Get Me Right"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I made my slow way home
Limping on broken bones
Out of the thickest pine
Across the county lines
On to your wooden stairs
I know you can repair
I know you’ve seen the light
I know you’ll get me right
Right
Right
Right
I own a sinners heart
I know the rain falls hard
I know the currency
I know the things you’ll need
I hope he hears my prayers
I see you cut your hair
I know the saving type
I know you’ll get me right
Right
Right
Right
But, Jesus I’ve fallen
I don’t mind the rain if I meet my maker
I’ll meet my maker clean
But, Jesus the truth is
I’ve struggled so hard to believe
I’ll meet my maker
I’ll need my maker
To cure of my doubting blood
And drain me of the sins I love
And take from me my disbelief
I know it should come easily
But it remains inside of me It battles and devours me It cuddles up the side of me And whispers it convinces me I’m
Right
Right
Right
Right
Right
Right
Right
Right
Right
Right
Right

가사 번역

나는 나의 느린 길을 집으로 만들었다
부러진 뼈에 절뚝거리기
가장 두꺼운 소나무 중
카운티 선 건너편
당신의 나무 계단에
난 당신이 복구 할 수 있습니다 알고
불빛 본 거 알아
당신이 바로 나를 얻을 것이다 알고
오른쪽
오른쪽
오른쪽
나는 죄인의 마음을 소유
비 내리는 거 알아
나는 통화를 알고
나는 당신이 필요로하는 것들을 알고 있습니다
나는 그가 내 기도를 듣고 희망
머리 잘랐구나
나는 저축 유형을 안다
당신이 바로 나를 얻을 것이다 알고
오른쪽
오른쪽
오른쪽
그러나 예수님 나는 쓰러졌습니다
내 창조주를 만나도 비는 신경 안 써요
나는 내 메이커를 깨끗하게 만날 것이다
그러나 예수님 진실은
나는 믿기 너무 열심히 노력했습니다
나는 내 메이커를 만날 것이다
나는 내 메이커가 필요합니다
의심하는 내 피를 치료하기 위해
내가 사랑하는 죄를 씻어주소서
내 불신을 빼앗아
나는 그것이 쉽게 와야한다는 것을 안다
그러나 그것은 내 안에 남아 있습니다 그것은 전투와 나를 삼킨다 그것은 내 옆에 껴안고 속삭임은 나를 확신한다
오른쪽
오른쪽
오른쪽
오른쪽
오른쪽
오른쪽
오른쪽
오른쪽
오른쪽
오른쪽
오른쪽