Dashboard Confessional — So Beautiful 가사 및 번역
이 페이지에는 Dashboard Confessional의 노래 "So Beautiful"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I heard that you were home again, but you don’t look like your back to me With your focuses changing your gaze is transfixed on a point that I can’t
often see
You’ve got your new ties, I’ve got my old knots, you’ve got your inside lines
But your never happy with what you’ve got
Careful now,
You’re so beautiful
When you’ve convinced yourself
That no one else is quite as beautiful
I heard that you were living well, but you don’t look like your living to me Though the sparkle is gone, the smile is in place so that everyone watching can
see
You’ve got them all convinced, but I know it so well
That you could list your friends, but you can’t count on them
Hold it now
You’ve got everyone convinced that your alright
When no one else is quite as vulnerable
As soon as you got it you want something else
It’s not the sale that you love, its the sell
It’s not the price that’s going to cost you
It’s just the weight that’s going to bring you
Down, down, down, down
It’s going to bring you down, down, down, down, down
Hold it now
You’ve got everyone convinced that your alright
When no one else is quite as vulnerable
Careful now
Your so beautiful, when you’ve convinced yourself
When no one else is quite as beautiful
As soon as you got it you want something else
It’s not the sale that you love, its the sell
It’s not the price that’s going to cost you
It’s just the weight that’s going to bring you
Down, down, down, down
It’s going to bring you down, down, down, down, down
As soon as you got it you want something else
It’s not the sale that you love, its the sell
It’s not the price that’s going to cost you
It’s just the weight that’s going to bring you
Down
가사 번역
내가 들었다고 다시 집,하지만 당신은 보이지 않는처럼 다시 내게로의 초점을 맞추고 변화의 시선이 꿰 지점에할 수 없는
종종 참조
새 넥타이도 있고 예전 매듭도 있고 내부 줄도 있잖아
그러나 당신이 가진 것에 결코 행복하지 않습니다
지금 조심,
너 정말 예뻐
당신이 자신을 확신했을 때
그 누구도 아름답지 않다는 것을
잘 살고 있다고 들었지만 빤짝이가 사라졌지만 미소는 제자리에 있어 모두가 볼 수 있도록
보
당신은 그들 모두를 확신하고있어,하지만 난 너무 잘 알고있다
당신은 당신의 친구를 나열 할 수 있습니다,하지만 당신은 그들에 셀 수 없다
지금 잡아
당신은 모두가 당신의 괜찮아 확신있어
다른 누구도 취약하지 않을 때
당신이 그것을 얻자마자 당신은 다른 것을 원합니다
그것은 당신이 사랑하는 판매,그 판매 아니다
그것은 당신에게 비용을 것 가격이 아니다
그것은 단지 당신을 데려 갈 무게 일뿐입니다
아래로,아래로,아래로,아래로
그것은 아래로,아래로,아래로,아래로,아래로 당신을 데려 갈 것입니다
지금 잡아
당신은 모두가 당신의 괜찮아 확신있어
다른 누구도 취약하지 않을 때
지금 조심
당신이 자신을 확신했을 때 당신의 너무 아름다운
아무도 아름답지 않을 때
당신이 그것을 얻자마자 당신은 다른 것을 원합니다
그것은 당신이 사랑하는 판매,그 판매 아니다
그것은 당신에게 비용을 것 가격이 아니다
그것은 단지 당신을 데려 갈 무게 일뿐입니다
아래로,아래로,아래로,아래로
그것은 아래로,아래로,아래로,아래로,아래로 당신을 데려 갈 것입니다
당신이 그것을 얻자마자 당신은 다른 것을 원합니다
그것은 당신이 사랑하는 판매,그 판매 아니다
그것은 당신에게 비용을 것 가격이 아니다
그것은 단지 당신을 데려 갈 무게 일뿐입니다
아래로