Dashboard Confessional — The Brilliant Dance 가사 및 번역
이 페이지에는 Dashboard Confessional의 노래 "The Brilliant Dance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So this is odd
Painful realization that all has gone wrong
And no body cares at all
And no body cares at all
So you buried all your lovers clothes
And burned the letters lover wrote
But it doesn’t make it any better
Does it make it any better
And the plaster dented from your fist
In the hall where you had your first kiss
Reminds you that the memories will fade
So this is strange
A side stepping has come to be a brilliant dance
Where no body leads at all
Where no body leads at all
And the picture frames are facing down
And the ringing from this empty sound
Is deafening and keeping you from sleep
And breathing is a foreign task
And thinking’s just to much to ask
And you’re measuring your minutes by a clock thats blinking eights
And this is incredible, starving, insationable
Yes this is love for the first time
And you’d like to think that you were invincible
Yea, well weren’t we all once before we felt lost for the first time
Well this is the last time
This is the last time
This is the last time
가사 번역
그래서,이 이상하다
모든 것이 잘못되었다는 고통스러운 실현
그리고 몸은 전혀 관심이 없다
그리고 몸은 전혀 관심이 없다
그래서 당신은 모든 연인들의 옷을 묻었다.
그리고 연인이 쓴 편지를 태워
그러나 그것은 그것을 더 좋게 만들지 않습니다
그것은 더 나은 그것을 만들 수 있습니까
주먹에서 퍼진 석고
복도에서 첫 키스를 한 곳
기억이 사라질 것이라는 것을 당신을 생각나게 합니다
그래서 이것은 이상한
좋은 춤이 되려고 한 걸음 다가왔다
몸이 전혀 움직이지 않는 곳
몸이 전혀 움직이지 않는 곳
그리고 사진 프레임은 아래로 향하고있다
그리고 빈 소리에서 울리는
귀청이 터지고 잠도 못 자게 하고
그리고 호흡은 외국의 작업입니다
그리고 생각이 많이 물어 그냥
그리고 당신은 그것이 깜박이는 시계로 당신의 분을 측정하고 있습니다
그리고 이것은 놀라운,굶주린,양이온 성입니다
예,이 처음 에 대한 사랑입니다
넌 천하무적이라고 생각하고 싶겠지
그래,우리가 처음으로 길을 잃기 전에
그럼 이번이 마지막이야
이 마지막 시간입니다
이 마지막 시간입니다