Dashboard Confessional — These Bones 가사 및 번역

이 페이지에는 Dashboard Confessional의 노래 "These Bones"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Lay my bones at the feet of the ministry
I need the guilt and the company
I need the chance to be judged
And then long forgotten
Lately I just can’t shake it I count the days in seconds and minutes
Hours and hours are subtle
As shards of glass in the skin
So lay with me I could use the company
You could help me ease
These bones are like maps and keys
Where they took their hits
And they felt those teeth
There’s a story hidden underneath
If you dig in deep, will you find relief?
For these bones shudder all night long
The hammer drops another scar
For these bones but I know
They’re only my second home
Naked and under the cover of night
It’s just a matter of time 'til I’m
Counted and measured and filed
And then long forgotten
Forgive my manner of speaking
I know it’s quick but the clock is still ticking
And I’ve got a few words left
Burning holes on my tongue
I’ve been saving them
So lay with me I could use the company
You could help me ease
These bones are like maps and keys
Where they took their hits
And they felt those teeth
There’s a story hidden underneath
If you dig in deep, will you find relief?
For these bones shudder all night long
The hammer drops another scar
For these bones but I know
They’re only my second home
No, you won’t go down alone
No, you won’t go down alone
No, you won’t go down alone
No, you won’t go down alone
So lay with me I could use the company
You could help me ease
These bones are like maps and keys
Where they took their hits
And they felt those teeth
There’s a story hidden underneath
If you dig in deep, will you find relief?
These bones are like maps and keys
Where they took their hits
And they felt those teeth
There’s a story hidden underneath
If you dig in deep, will you find relief?
For these bones
'Cause I know you won’t go down alone

가사 번역

내 뼈를 사역의 발 앞에 놓아 라.
죄책감과 회사가 필요해
심판받을 기회가 필요해요
그리고 긴 잊어
최근에 나는 단지 그것을 흔들 수 없다 나는 몇 초 만에 일을 계산합니다
시간과 시간은 미묘하다
피부의 유리 파편 같이
그래서 나와 함께 누워 나는 회사를 사용할 수 있습니다
당신은 나를 쉽게 도울 수 있습니다
이 뼈들은 지도와 열쇠 같아
어디 그들은 그들의 히트를했다
그리고 그들은 그 치아를 느꼈다
아래에 숨겨진 이야기가 있습니다
당신이 깊이 파고 경우에,당신은 구호를 찾을 수 있습니까?
이 뼈들을 위해 밤새 떨다
망치는 또 다른 상처를 떨어 뜨립니다
이 뼈들을 위해,하지만 난 알아
그들은 단지 내 두 번째 집입니다
육안 고 아 이 커버 의 밤
시간문제에요.
세어지고 측정되고 신청하는
그리고 긴 잊어
내 말을 용서해라.
나는 그것이 빠르다는 것을 알고 있지만 시계는 여전히 똑딱 거리고있다
그리고 나는 몇 마디 남았습니다
불타는 구멍에 내 혀
나는 그들을 구해 왔습니다
그래서 나와 함께 누워 나는 회사를 사용할 수 있습니다
당신은 나를 쉽게 도울 수 있습니다
이 뼈들은 지도와 열쇠 같아
어디 그들은 그들의 히트를했다
그리고 그들은 그 치아를 느꼈다
아래에 숨겨진 이야기가 있습니다
당신이 깊이 파고 경우에,당신은 구호를 찾을 수 있습니까?
이 뼈들을 위해 밤새 떨다
망치는 또 다른 상처를 떨어 뜨립니다
이 뼈들을 위해,하지만 난 알아
그들은 단지 내 두 번째 집입니다
아니,혼자 내려가지 마
아니,혼자 내려가지 마
아니,혼자 내려가지 마
아니,혼자 내려가지 마
그래서 나와 함께 누워 나는 회사를 사용할 수 있습니다
당신은 나를 쉽게 도울 수 있습니다
이 뼈들은 지도와 열쇠 같아
어디 그들은 그들의 히트를했다
그리고 그들은 그 치아를 느꼈다
아래에 숨겨진 이야기가 있습니다
당신이 깊이 파고 경우에,당신은 구호를 찾을 수 있습니까?
이 뼈들은 지도와 열쇠 같아
어디 그들은 그들의 히트를했다
그리고 그들은 그 치아를 느꼈다
아래에 숨겨진 이야기가 있습니다
당신이 깊이 파고 경우에,당신은 구호를 찾을 수 있습니까?
이 뼈를 위해
혼자 안 내려간다는 거 알아