Dashboard Confessional — This Bitter Pill 가사 및 번역
이 페이지에는 Dashboard Confessional의 노래 "This Bitter Pill"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Walking away.
It’s not the same as running.
Is it to you know that you’ve run in this ground.
And you say take this.
This medicine is just what you deserve.
Swallow, choke, and die.
And this bitter pill is leaving you
with such an angry mouth.
One that’s void of all discretion
such an awful tearing sound.
With it’s measure only equal by the power of my stare
glaring over you and over you this feeling of despair
is never wearing out.
It’s wearing off
and it’s leaving you with such a heavy heart
and a head to match.
The bottle is waiting
the cap is twisted begging to be used
and so are you.
가사 번역
멀리 걷기.
도망치는 것과 달라
네가 이 땅에 뛰어든 걸 알겠니?
그리고 당신은 이것을 가지고 말한다.
이 약은 당신이 받을 자격이 있는 무슨입니다.
삼키는,질식,죽는다.
그리고 이 쓴 알약은 당신을 떠나고 있습니다
그런 화난 입으로요
모든 재량의 무효 하나
그런 끔찍한 찢어 소리.
그것은 내 응시의 힘에 의해서만 동등한 측정이다
당신을 통해 그리고 당신을 통해 절망의 느낌이 눈부신
결코 밖으로 착용 하지 않습니다.
그것은 떨어져 착용하고 있습니다
그리고 그것은 당신에게 무거운 마음으로 당신을 떠날 것입니다
그리고 일치하는 머리.
병 기다리고 있어
모자는 트위스트 구걸 사용
너도 마찬가지야