Dashboard Confessional — Vindicated 가사 및 번역
이 페이지에는 Dashboard Confessional의 노래 "Vindicated"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hope dangles on a string
Like slow spinning redemption
Winding in and winding out
The shine of it has caught my eye
And roped me in So mesmerizing, so hypnotizing
I am captivated
I am Vindicated
I am selfish
I am wrong
I am right
I swear I’m right
I swear I knew it all along
And I am flawed
But I am cleaning up so well
I am seeing in me now the things you swore you saw yourself
So clear
Like the diamond in your ring
Cut to mirror your intentions
Oversized and overwhelmed
The shine of which has caught my eye
And rendered me so isolated, so motivated
I am certain now that
So turn
Up the corners of your lips
Part them and feel my finger tips
Trace the moment, fall forever
Defense is paper thin
Just one touch and I’d be in Too deep now to ever swim against the current
So let me slip away So let me slip against the current
So let me slip away Slight hope
It dangles on a string
Like slow spinning redemption…
가사 번역
희망은 문자열에 매달려
느린 회전 구속처럼
안으로 감기 및 밖으로 감기
그 빛나는 내 눈을 사로 잡은
최면술을 걸면서 절 낚았죠
나는 사로 잡혀있다
나는 변호한다
나는 이기적이다.
나는 틀렸다
내가 옳다.
내가 바로 해요 맹세
나는 그것을 모두 알고 맹세
그리고 나는 결함이 있습니다
그러나 나는 너무 잘 청소하고
난 지금 네 자신을 봤다고 맹세했던 것들을 보고 있어
그래서 분명
반지 속의 다이아몬드 처럼
당신의 의도를 반영하기 위하여 자르십시오
특대 압도하는
그 빛나는 내 눈을 사로 잡은
그리고 나를 너무 고립 시키고,너무 동기를 부여했습니다
나는 지금 확신한다
그래서 설정
입술 구석 위로
그(것)들을 분해하고 나의 손가락 끝을 느끼십시오
순간을 추적,영원히 가을
방어는 종이 얇은
한번의 터치만 하면 전 지금 너무 깊어서
그래서 내가 멀리 미끄러 그래서 내가 현재에 대해 미끄러 보자
그래서 약간의 희망을 멀리 미끄러 보자
그것은 문자열에 매달려
느린 회전 구속처럼…