Data — Ricocheted Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Data의 노래 "Ricocheted Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stay in the light so I can see you
Try, with your eyes, to make me believe you
But it’s clear at a time like this
To see just what we miss
With our empty coversation
We’ve tried to patch it over
But it’s all wrong when the feeling’s gone
In love, you’ve made me cry
I life, you’ve passed me by
I’ve had you living in my fantasy
Lovers downfall, lovers like me Ricocheted love
Try to make your way
For I must be leaving
It’s time to say goodbye
Not just for the evening
Our love has come to this
For even in your kiss there’s none of that sensation
But trials can only bruise you
And it’s all wrong when the feeling’s gone
In love, you’ve made me cry
I life, you’ve passed me by
I’ve had you living in my fantasy
Lovers downfall, lovers like me Ricocheted love
Our love has come to this
For even in your kiss there’s none of that sensation
But trials can only bruise you
And it’s all wrong when the feeling’s gone
In love, you’ve made me cry
I life, you’ve passed me by
I’ve had you living in my fantasy
Lovers downfall, lovers like me Ricocheted love — ricocheted love
가사 번역
불빛 속에 있어 널 볼 수 있게
네 눈으로 널 믿도록 해봐
그러나 그것은 다음과 같이 한 번에 분명하다
우리가 놓친 것을 볼 수 있습니다
우리의 빈 은폐로
우리는 그것을 통해 패치를 시도했습니다
하지만 느낌이 사라지면 다 틀렸어
사랑에 빠져서 날 울게 했어
내 인생,당신은 나를 통과했습니다
난 네가 내 환상에서 살도록 했어
연인은 몰락,나 같은 연인은 사랑을 재물
당신의 방법을 만들기 위해 시도
내가 떠나야 하니까
작별인사 할 시간이야
저녁 뿐만 아니라
우리의 사랑은 이 일로 왔다
키스해도 그런 느낌은 없어
그러나 시험은 당신에게 멍이 수 있습니다
느낌이 사라지면 다 틀렸어
사랑에 빠져서 날 울게 했어
내 인생,당신은 나를 통과했습니다
난 네가 내 환상에서 살도록 했어
연인은 몰락,나 같은 연인은 사랑을 재물
우리의 사랑은 이 일로 왔다
키스해도 그런 느낌은 없어
그러나 시험은 당신에게 멍이 수 있습니다
느낌이 사라지면 다 틀렸어
사랑에 빠져서 날 울게 했어
내 인생,당신은 나를 통과했습니다
난 네가 내 환상에서 살도록 했어
연인 몰락,나 같은 연인 사랑-재물 사랑