Daughtry — What I Meant To Say 가사 및 번역
이 페이지에는 Daughtry의 노래 "What I Meant To Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up today sinkin' like the stones that you have thrown
Wounded by the same ole shots you take
It’s easier to kick me when I’m low
And I just thought that you should know
I’ve been holding on while you’ve been letting go Well, it’s not too late to say it right this time
'Cause I know I said I’m sorry but that’s not what I meant to say
I’m strong enough to say
That I don’t wanna take the high road now
So typical of you to walk away
When your perfect little world is burning down
And I just thought that you should know
I’ve been holding on while you’ve been letting go, can I be so bold?
'Cause all this sucking up to you is just getting old
Well, it’s not too late to say it right this time
'Cause I know I said I’m sorry, but that’s not what I meant to say
What I really meant to say with every little breath I take
I’m not the only one who makes mistakes
Just think of all the ones you’ve made
And I just thought that you should know
I’ve been holding on while you’ve been letting go, can I be so bold?
'Cause all this sucking up to you is just getting old
Well, it’s not too late to say it right this time
'Cause I know I said I’m sorry, but that’s not what I meant to say
가사 번역
오늘 깨보니 네가 던진 돌처럼
당신이 찍은 같은 늙은 샷에 의해 부상
내가 낮을 때 걷어차기가 더 쉽습니다.
그리고 난 그냥 당신이 알아야 할 생각
네가 잘 지내는 동안 참았어 이번엔 너무 늦지 않았어
미안하다고 말했지만 그런 뜻이 아니었어
나는 말할 수있을만큼 강하다
난 지금 높은 길을 가고 싶지 않아
이렇게 자주 가버리다니
너의 완벽한 작은 세계가 아래로 점화할 때
그리고 난 그냥 당신이 알아야 할 생각
네가 놓아주는 동안 계속 참았어 내가 너무 대담해?
너한테 빠는 건 이제 막 늙어가고 있잖아
글쎄,바로이 시간을 말할 너무 늦지 않다
미안하다고 말했지만 그런 뜻이 아니었어
내가 숨소리를 들이마시고
나만 실수를 하는 게 아니야
그냥 당신이 만든 모든 것들을 생각
그리고 난 그냥 당신이 알아야 할 생각
네가 놓아주는 동안 계속 참았어 내가 너무 대담해?
너한테 빠는 건 이제 막 늙어가고 있잖아
글쎄,바로이 시간을 말할 너무 늦지 않다
미안하다고 말했지만 그런 뜻이 아니었어