Dave Alvin — Barn Burning 가사 및 번역

이 페이지에는 Dave Alvin의 노래 "Barn Burning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s a barn burning, baby
There’s a barn burning, baby
No, I can’t say who’s to blame
There’s a barn burning, baby
There’s a barn burning, baby
No, I can’t say who’s to blame
No one knows who did it, baby
And you’d best not ask my name
Better close your windows
Better close your windows
Better stay right in your bed
Better close your windows
Better close your windows
Lock your doors, and stay in bed
'Cause there’s a barn burning, baby
And they say somebody’s dead
There’s an evil in this land
Good man’s in prison
Good man’s in prison
And a bad man runs free
Good man’s in prison
Good man’s in prison
And a bad man runs free
There’s a barn burning, baby
Best not say you spoke to me
'Cause there’s an evil in this land
The rich get richer
The rich get richer
And the poor, they just stay poor
The rich get richer
The rich get richer
And the poor, they just stay poor
Oh, there’s a barn burning, baby
Guess you won’t see me no more
Oh, there’s an evil in this land
Yes, there’s an evil in this land
There’s a barn burning, baby
There’s a barn burning, baby
No, I can’t say who’s to blame

가사 번역

헛간 불타고 있어
헛간 불타고 있어
아니,누굴 탓해야 할지 모르겠어
헛간 불타고 있어
헛간 불타고 있어
아니,누굴 탓해야 할지 모르겠어
누가 그랬는지 아무도 몰라
내 이름을 묻지 않는 게 좋을 거야
더 나은 당신의 창을 닫습니다
더 나은 당신의 창을 닫습니다
침대에 있는 게 좋을 거야
더 나은 당신의 창을 닫습니다
더 나은 당신의 창을 닫습니다
문 잠그고 침대에 있어
헛간이 불타고 있으니까
그리고 그들은 누군가가 죽었다고합니다
이 땅엔 악마가 있어
좋은 사람이 감옥에 있어요
좋은 사람이 감옥에 있어요
그리고 나쁜 사람은 무료로 실행
좋은 사람이 감옥에 있어요
좋은 사람이 감옥에 있어요
그리고 나쁜 사람은 무료로 실행
헛간 불타고 있어
나한테 말 안하는 게 좋을 거야
이 땅엔 악마가 있거든
부자는 풍부한 얻을
부자는 풍부한 얻을
그리고 가난한,그들은 단지 가난한있어
부자는 풍부한 얻을
부자는 풍부한 얻을
그리고 가난한,그들은 단지 가난한있어
헛간 불타고 있어
더 이상 날 못 볼 것 같아
아,이 땅엔 악마가 있어
그래,이 땅엔 악마가 있어
헛간 불타고 있어
헛간 불타고 있어
아니,누굴 탓해야 할지 모르겠어