Dave Alvin — (I Won't Be) Leaving 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Alvin의 노래 "(I Won't Be) Leaving"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s cold and you’re leaving
Midnight cars roll down the street
The streetlight shines in the gutter
And you going off to sleep
But baby I sit up smoking
Wipe the ashes off the bed
Think of what you told me And the words I never said
I won’t be leaving
I won’t be leaving anymore
Now a police helicopter fly circles in the sky
When I ask myself baby
Could you believe just one more lie
And I sit up smoking
Wipe the ashes off the bed
Think of what you told me And the words I never said
I won’t be leaving
I won’t be leaving anymore
And I see you sleeping our shoes on the floor
It would be so easy baby to slip out the door
But if you are awake girl
I swear I would tell you
That I won’t be leaving anymore
I hear sirens in the darkness
Tell sad stories in the night
Coulda been me caught red-handed
Coulda been me that lost the fight
But baby I sit up smoking
Wipe the ashes off the bed
Think of what you told me And the words I never said
I won’t be leaving
I won’t be leaving anymore
I won’t be leaving
I won’t be leaving anymore
I won’t be leaving
I won’t be leaving
가사 번역
춥고 떠나네
자정 자동차는 거리를 롤 다운
가로등은 시궁창에 빛난다
그리고 당신은 잠을 가고
하지만 아기 나는 담배를 앉아
재를 침대에서 닦아
당신이 내게 말한 것과 내가 한 말들을 생각해봐요
난 떠나지 않을 거야
더 이상 떠나지 않을 거야
이제 경찰 헬기는 하늘에 원을 비행
나 자신에게 아기를 물었을 때
한 번 더 거짓말을 믿을 수 있습니까
그리고 나는 담배를 앉아
재를 침대에서 닦아
당신이 내게 말한 것과 내가 한 말들을 생각해봐요
난 떠나지 않을 거야
더 이상 떠나지 않을 거야
그리고 난 당신이 바닥에 우리의 신발을 자고 참조하십시오
그것은 문 밖으로 미끄러 너무 쉽게 아기가 될 것입니다
하지만 당신은 깨어 소녀 인 경우
나는 당신에게 말할 것입니다 맹세
더 이상 떠나지 않을 거라고
나는 어둠 속에서 사이렌을 듣고
밤에 슬픈 이야기를 들려
내가 잡힐 뻔했지
내가 졌을 수도 있어
하지만 아기 나는 담배를 앉아
재를 침대에서 닦아
당신이 내게 말한 것과 내가 한 말들을 생각해봐요
난 떠나지 않을 거야
더 이상 떠나지 않을 거야
난 떠나지 않을 거야
더 이상 떠나지 않을 거야
난 떠나지 않을 거야
난 떠나지 않을 거야