Dave Barnes — Family Tree 가사 및 번역

이 페이지에는 Dave Barnes의 노래 "Family Tree"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Family car we barely fit
Christmas time had come again
Bundled up to fight the freeze
Picking out the family tree
We decorate with clumsy hands
And hope that Santa
Comes again
And the morning wake to see
Gifts beneath the family tree
And I don’t know where I’m going
But I do know who I’ll be
'Cause memories and names like these all hang
On us the family tree
We’re older now
We all have changed
But we all have at the same old things
We’ll spend the night with memories
Gathered round the family tree
And I don’t where I’m going
But I do know who I’ll be
'Cause memories and names like these all hang
On us We’re so much more than blood
We’re more than names
We’re bound by bonds that only God sustains
But, this time of year
We gather here
And I always know I’m home
There are voices now
Where silence was
The subtle signs of growing up Where one is born another leaves
Branches on the family tree

가사 번역

우리가 거의 맞는 가족 차
크리스마스 시간이 다시 왔습니다
최대 번들로 동결 싸움
패밀리 트리 따기
우리는 서투른 손으로 장식
그리고 희망 산타
다시 온다
그리고 아침 웨이크 볼 수 있습니다
가계도 아래 선물
어디로 가는지 모르겠어
하지만 내가 누군지 알아
이 모든 걸 같은 추억과 이름이'Cause
우리 가족 나무 위에
우리는 지금 더 오래되었습니다
우리 모두는 변화
그러나 우리 모두는 같은 오래된 것들을 가지고 있습니다
우리는 추억과 함께 밤을 보낼거야
패밀리 트리 라운드 수집
그리고 나는 어디로 가는지
하지만 내가 누군지 알아
이 모든 걸 같은 추억과 이름이'Cause
우리에게 우리는 혈액보다 훨씬 더 많은입니다
우리는 이름 이상입니다
우리는 오직 하나님 만이 지탱하는 채권에 묶여 있습니다
그러나,올해의 시간
우리는 여기에서 모인다
그리고 나는 항상 내가 집에 있다는 것을 안다.
이제 목소리가 들려
침묵이 있었던 곳
하나는 다른 잎 태어난 곳 성장 미묘한 징후
가계도 나무 가지