Dave Barnes — Wildflower 가사 및 번역

이 페이지에는 Dave Barnes의 노래 "Wildflower"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Wildflower, can’t you see it’s time for you to settle down?
Blame it on the wind you’re in some desert town,
it feels so far away.
Wildflower, you finally found the all-alone
you dreamed about.
Maybe there’s no one there that can hurt you now
but it’s quite a price to pay.
The hardest thing I ever did
was watch you go.
Now you’re underneath some other sky so blue.
Can’t you see,
I’m still in love with you?
Wildflower, I wish that I could be the one
to change your mind.
That you can pick up all the pieces that you left behind
when you come back to stay someday.
The hardest thing I ever did
was watch you go.
Now you’re underneath some other sky so blue.
Why can’t you see
I’m still in love with you?
There’s a risk in loving you
I’d take again and again and again it’s true.
Baby I wait for you.
Wildflower,
The hardest thing I ever did
was watch you go.
Now you’re underneath some other sky so blue.
Maybe all I wanted was to hold you close
Like you’ve never let somebody do.
After all this time
I’m still in love with you
Wildflower, I’m still in love

가사 번역

야생화야,이제 정착할 때가 됐나?
바람에 탓해요 당신은 사막 도시에 있어요,
그것은 지금까지 느낀다.
야생화,당신은 마침내 혼자 발견
꿈꿨잖아
널 해칠 사람은 아무도 없을지도 몰라
그러나 그것은 지불 꽤 가격입니다.
내가 한 일 중 가장 힘든 일
네가 가는 걸 지켜봤어
이제 당신은 다른 하늘 아래 너무 파란색입니다.
당신은 볼 수 없습니다,
아직도 널 사랑해?
야생화,나는 내가 하나가 될 수 있었으면 좋겠다
당신의 마음을 변경합니다.
네가 남긴 조각들을 다 가져갈 수 있다고
언젠간 돌아올 때
내가 한 일 중 가장 힘든 일
네가 가는 걸 지켜봤어
이제 당신은 다른 하늘 아래 너무 파란색입니다.
왜 당신은 볼 수 없습니다
아직도 널 사랑해?
널 사랑할 위험이 있어
나는 그것이 사실 또 다시 걸릴 것입니다.
아가 기다려
야생화,
내가 한 일 중 가장 힘든 일
네가 가는 걸 지켜봤어
이제 당신은 다른 하늘 아래 너무 파란색입니다.
어쩌면 내가 원했던 건 널 가까이 붙잡아두는 것 뿐일지도 몰라
누군가 못하게 한 것처럼요
이 모든 시간 후
난 아직도 널 사랑해
야생화,나는 아직도 사랑 해요