Dave Days — Pop Punk Pizza Party 가사 및 번역

이 페이지에는 Dave Days의 노래 "Pop Punk Pizza Party"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I spend countless nights, or so it would seem
Lyin' in my bed and dreaming
About walking on the beach in the summer with my friends
Days like these should never end
I wake up, and I see
I yearn so desperately
For something that cannot be I have to set myself free
I could never be the cool kid
Why’d I have to be so stupid
I always feel like I’m falling down, so when I go
I’ll have my best friend in the front seat, and my pizza in the back
Seven pairs of khaki shorts and stickers for my Mac
Mom and Dad just don’t understand
It’s my life, it’s my time to take a stand
I’ll never see Baltimore again, ever again
My broken heart is still beating, inside of me
I’ve got the whole world on my back, but I’ll stay posi
Cause our merch doesn’t sell, and we don’t play all that well
So we’ll sleep in the van cause we can’t afford a hotel
I wake up, and I see
I yearn so desperately
For something that cannot be I have to set myself free
I could never be the cool kid
Why’d I have to be so stupid
I always feel like I’m falling down
And I don’t even make a sound, so when I go
I’ll have my best friend in the front seat, and my pizza in the back
Seven pairs of khaki shorts and stickers for my Mac
Mom and Dad just don’t understand
It’s my life, it’s my time to take a stand
I’ll never see Baltimore again, ever again, ever again, ever again
I want this summer to never end
I’m getting out of this town with my friends

가사 번역

나는 수많은 밤을 보내거나 그렇게 보일 것입니다
내 침대에서 잠을 자고 꿈을 꾸며
내 친구와 함께 여름에 해변을 걷는 것에 대해
이런 날들은 절대 끝나지 않아
일어나보니
나는 너무 필사적으로 갈망한다
내가 자유로워질 수 없는 것을 위해서
나는 결코 멋진 아이가 될 수 없었다
내가 왜 그렇게 멍청했겠어
난 항상 떨어지는 것 같은 느낌,그래서 내가 갈 때
제일 친한 친구를 앞 좌석에 앉히고 피자는 뒤에 있어요
내 맥 카키 반바지와 스티커 일곱 쌍
엄마 아빠는 이해를 못하셔
내 인생이야,이제 내가 서 있을 때야
볼티모어를 다시는 못 볼 거야
내 가슴이 여전히 뛰고 있어 내 안에서
난 내 뒤에 온 세상을 가지고,하지만 난 포지있어
우리 머치가 안 팔려도 잘 안 팔리잖아
그래서 우린 밴에서 자야 해 호텔이 없어서
일어나보니
나는 너무 필사적으로 갈망한다
내가 자유로워질 수 없는 것을 위해서
나는 결코 멋진 아이가 될 수 없었다
내가 왜 그렇게 멍청했겠어
나는 항상 내가 떨어지는 것처럼 느낀다
소리도 못 내서
제일 친한 친구를 앞 좌석에 앉히고 피자는 뒤에 있어요
내 맥 카키 반바지와 스티커 일곱 쌍
엄마 아빠는 이해를 못하셔
내 인생이야,이제 내가 서 있을 때야
난 볼티모어를 다시 볼 수 없을거야,다시는,다시는,다시는
난 이번 여름에 절대 끝나지 않기를 원해
친구들이랑 이 마을을 나갈 거야