Dave Dudley — Just a Few More Miles 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Dudley의 노래 "Just a Few More Miles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’m all packed up and I’m almost ready to go This big G-model runs every way but slow
When I get tired while I’m on the way instead of stoppin' I always say
Just a few more miles and I’ll rest for a little while
I been a runnin' all night makin' time like I never seen
My sweet baby’s waitin' for me back in New Orleans
I saw a sign that said arrive alive I thought I better stop and let Benny drive
Just a few more miles and I’ll rest for a little while
I got a date with an angel gotta make my turn on time
Can’t stop to sleep gotta movin' on down the line
For slow movin' traffic it might be best to notify Fort Worth and all points
west
Just a few more miles and I’ll rest for a little while
I been a runnin' with a Jimmy since I left El Paso
I’m pullin' 44 thousand give or take a pound or so He tried to pass me like I knew he would then he saw that bulldog on my hood
Just a few more miles and I’ll rest for a little while
In a few more hours I’ll be with my baby again
Ain’t had no sleep since I can’t remember when
Tonight I’m a gonna paint the town tomorrow I’ll be San Diego bound
Just a few more miles and I’ll rest for a little while
Yeah a few more miles and I’ll rest for a little while
Just a few more miles and I’ll rest for a little while
가사 번역
글쎄,난 모두 포장하고있어 나는이 큰 G-모델을 갈 준비가 거의 모든 방법을 실행하지만 느린 해요
막히는 것 대신에 가는 동안 피곤할 때 난 항상
몇 마일만 더 가면 좀 쉬죠
난 밤새 도망다녔어 한번도 본 적 없는 것처럼
내 달콤한 아기가 뉴올리언스로 날 기다리고 있어
베니가 운전하는 게 낫겠다던 표지판을 봤어요
몇 마일만 더 가면 좀 쉬죠
천사와 데이트하는 건 제 시간을 맞춰야 해요
계속 잠들면 안 돼
느린 이동'트래픽을 들어 포트 워스 및 모든 점을 알리는 것이 가장 좋을 수 있습니다
서부
몇 마일만 더 가면 좀 쉬죠
엘패소를 떠난 후로 지미와 함께 뛰었어요
4 만 4 천 달러를 주거나 1 파운드나 먹어서 날 통과시키려고 했어요
몇 마일만 더 가면 좀 쉬죠
몇 시간 안에 다시 내 아기와 함께 있을 거야
내가 기억 못 할 때 이후로 잠도 못 잤어
오늘 밤 나는 샌디에고 바운드 될 것입니다 내일 도시를 칠할 거 야
몇 마일만 더 가면 좀 쉬죠
네,몇 마일 더 가면 좀 쉬죠
몇 마일만 더 가면 좀 쉬죠