Dave Hause — Rankers & Rotters 가사 및 번역

이 페이지에는 Dave Hause의 노래 "Rankers & Rotters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

We’re the ones with the dirty fingernails
Crawling to the surface though we’re destined to fail
We’re the ones screaming right through the pauses
Unfamiliar faces with the unsexy causes
And they’re right, we’re second rate, but not alone, ooh-oh
With sunspots in our eyes, our shoes are filled with stones
They’re running scared, afraid of what we’ll say, ooh-oh
But damn the «make or break"-ers cause this one’s for the ones who stay
The ones who stay
We’re the ones with the dirty fingernails
Crawling to the surface though we’re destined to fail
We’re the ones screaming right through the pauses
Unfamiliar faces with the unsexy causes
And they’re right, we’re second rate, but not alone, ooh-oh
With sunspots in our eyes, our shoes are filled with stones
They’re running scared, afraid of what we’ll say, ooh-oh
But damn the «make or break"-ers cause this one’s for the ones who stay
The ones who stay
We won’t back down
(Battered but proud)

가사 번역

손톱이 더러워진 건 우리들이에요
우리가 실패 할 운명이있어하지만 표면에 크롤링
우리는 잠시 멈춤을 통해 바로 비명을 지르는 사람들입니다
부정한 원인에 익숙하지 않은 얼굴
그리고 그들은 맞아,우리는 두 번째 속도,하지만 혼자가 아니에요,우-오
우리의 눈에 있는 태양 흑점으로,우리의 신발은 돌로 채워집니다
그들은 겁을 먹고,우리가 무슨 말을 할지 두려워하고 있어,오-오
하지만 응급실은 응급실이잖아요
머물 사람
손톱이 더러워진 건 우리들이에요
우리가 실패 할 운명이있어하지만 표면에 크롤링
우리는 잠시 멈춤을 통해 바로 비명을 지르는 사람들입니다
부정한 원인에 익숙하지 않은 얼굴
그리고 그들은 맞아,우리는 두 번째 속도,하지만 혼자가 아니에요,우-오
우리의 눈에 있는 태양 흑점으로,우리의 신발은 돌로 채워집니다
그들은 겁을 먹고,우리가 무슨 말을 할지 두려워하고 있어,오-오
하지만 응급실은 응급실이잖아요
머물 사람
우린 물러서지 않을 거야
(폭행 하지만 자랑)