Dave Mason — You Can't Take It When You Go 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Mason의 노래 "You Can't Take It When You Go"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t try to possess me, I’ll slip from your grasp
The things that you seek have already passed
In rushing to own everything that’s in sight
Nothing is left no, not even your life
You can’t take it when you go That’s something that you oughta know
Love isn’t counted in gold
Only in heart and soul
Lies can’t hurt, at least that’s what you say
But there’ll be confusion as sure as night turns to day
Truth is a feeling you just can’t deceive
Life’s an illusion when you don’t believe
Can’t take it when you go That’s something that you oughta know
Love isn’t counted in gold
Only in heart and soul
Can’t take it when you go That’s something that you oughta know
Love isn’t counted in gold
Only in heart and soul
Over and over, day after day
Life’s precious moments are wasting away
If dreams are the schemes on which futures are made
Dream on sweet dreamer until you reach your grave
You can’t take it when you go That’s something that you oughta know
Love isn’t counted in gold
Only in heart and soul
가사 번역
날 소유하려 하지 마,네 손에서 벗어날거야.
당신이 찾는 것은 이미 통과
눈앞에 있는 모든 것을 소유하기 위해 서두르는 것
아무것도 남아 있지 않습니다,심지어 당신의 인생
그건 네가 알아야 할 일이야
사랑은 금으로 계산되지 않습니다
오직 마음과 영혼
거짓말은 아프지 않아
하지만 밤낮으로 바뀌면 혼란스러울 거야
진실은 당신이 단지 속일 수없는 느낌입니다
당신이 믿지 않을 때 인생은 환상입니다
그건 네가 알아야 할 일이야
사랑은 금으로 계산되지 않습니다
오직 마음과 영혼
그건 네가 알아야 할 일이야
사랑은 금으로 계산되지 않습니다
오직 마음과 영혼
계속해서,매일 매일
삶의 소중한 순간은 멀리 낭비하고 있습니다
꿈이 이뤄지는 계획이라면
당신이 당신의 무덤에 도달 할 때까지 달콤한 몽상가에 꿈
그건 네가 알아야 할 일이야
사랑은 금으로 계산되지 않습니다
오직 마음과 영혼