Dave Matthews Band — Dive In 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Matthews Band의 노래 "Dive In"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I saw a man on the side of the road
with a sign that read 'will work for food'
Tried to look busy, 'til the light turned green
I saw a bear on TV and his friends were all drowning
cause their homes were turning to water
A strange, kinda sad, big old bear
surely would happily eat me
he’d tear me to pieces that bear
Wake up sleepy head
I think the suns a little brighter today
Smile and watch the icicles melt away and see the water rising…
Summers here to stay, and all those summer games will last forever
Go down to the shore, kick off your shoes, dive in the empty ocean.
Tell me everything will be OK if I just stay on my knees and keep praying
believing in something
Tell me everything is all taken care of by those qualified to take care of it
all.
Wake up sleepy head
I think the suns a little brighter today
Smile and watch the icicles melt away and see the waters rising
Summers here to stay, and that sweet summer breeze will blow forever
Go down to the shore, kick off your shoes, dive in the empty ocean
One day, do you think we’ll wake up in a world on it’s way to getting better?
and if so can you tell me how?
I have been thinking that lately the blood is increasing
the tourniquets not keeping hold in spite of our twisting
though we would like to believe we are
we are not in control
though we would love to believe
Wake up sleepy head
I think the suns a little brighter today
Smile and watch the icicles melt away and see the water rising…
Summers here to stay, and those sweet summer girls will dance forever
Go down to the shore, kick off your shoes, dive in the empty ocean.
가사 번역
길가에서 한 남자를 봤어요
'음식을 위해 일할것'을 읽은 표지판과 함께
바쁘게 보이려고 했는데 빛이 녹색으로 변할 때까지
티비에서 곰을 봤는데 친구들이 다 익사했어요
그들의 집이 물속으로 돌아갔기 때문이야
이상한,좀 슬픈,큰 오래된 곰
나를 행복하게 먹을 것입니다
날 산산조각 냈을 거야
졸린 머리를 일어나십시오
오늘 햇살이 좀 더 밝은 것 같아
미소와 아이스 캔디가 녹아 물 상승 참조…
여름 여기에 머물,그리고 모든 여름 게임은 영원히 지속됩니다
해안으로 가서 신발 벗고 빈 바다에서 뛰어내려
무릎 꿇고 기도만 하면 다 괜찮을 거라고 말해줘
무언가를 믿는 것
모든 게 잘 처리되고 있다고 말해줘
모든.
졸린 머리를 일어나십시오
오늘 햇살이 좀 더 밝은 것 같아
미소와 아이스 캔디가 녹아 물이 상승보고
여름 여기에 머물,그리고 달콤한 여름 바람이 영원히 날려 버리겠다
해안으로 가서 신발을 벗고 빈 바다에서 다이빙
언젠간,세상에선 더 나아질 것 같아?
그리고 만약 그렇다면 당신은 어떻게 말해 줄 수 있습니까?
요즘 혈액이 점점 늘어나고 있는 것 같아
우리가 뒤틀고 있음에도 불구하고 지혈대는 유지되지 않고 있어
우리가 믿고 싶은 것은 비록 우리가
우린 통제가 안 돼
우리가 믿고 싶지만
졸린 머리를 일어나십시오
오늘 햇살이 좀 더 밝은 것 같아
미소와 아이스 캔디가 녹아 물 상승 참조…
여름 여기에 머물,그리고 그 달콤한 여름 여자는 영원히 춤을 것입니다
해안으로 가서 신발 벗고 빈 바다에서 뛰어내려