Dave Matthews Band — Jimi Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Matthews Band의 노래 "Jimi Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lately I’ve been feeling low
A remedy is what I’m seeking
I take a taste of what’s below
Come away to something better
What I want is what I’ve not got
And what I need
Is all around me Reaching searching never stop
And I’ll say…
If you could keep me floating
Just for a while
Till I get to the end of this tunnel Mommy
If you could keep me floating
Just for a while
I’ll get back to you
Sometimes a Jimi Thing slides my way and keeps me swinging
I’d like to show you what’s inside
And I shouldn’t care
If you don’t like it Brother chaos rule all about
Sometimes I walk there
Well yes God knows sometimes I take a bus there
Shouldn’t care shouldn’t care
Bereaved as I’m feeling
The day is gone
I’m on my back
Staring up at the ceiling
I take a drink sit back relax
Smoke my mind make me feel
Better for a small time
What I want is what I’ve not got
And what I need Is all around me Reaching searching never stop
And I’ll say…
If you could keep me floating
Just for a while
Till I get to the end of this tunnel Mommy
If you could keep me floating
Just for a while
I’ll get back to you
가사 번역
최근에 나는 낮게 느끼고있다
구제 수단 은 내가 찾고있는 것입니다
나는 아래의 것을 맛 본다
더 나은 것을 멀리 가자
내가 원하는 것은 내가 가진 것이 아닙니다
그리고 내가 필요한 것
내 주변의 모든 것이 결코 멈추지 않는 검색에 도달합니까
그리고 나는 말할 것이다…
날 계속 뜨게 할 수 있다면
잠시 동안만
이 터널맘 끝까지만이라도
날 계속 뜨게 할 수 있다면
잠시 동안만
나는 당신에게 다시 얻을 것이다
때로는 지미 일이 내 길을 슬라이드 나를 스윙 유지
안에 뭐가 들었는지 보여줄게
그리고 나는 신경 쓰지 않아야한다
당신이 그것을 좋아하지 않는 경우에 형제 혼돈 규칙 전부 대략
때때로 나는 거기에 걸어
그럼 그래 하나님은 가끔 내가 거기에 버스를 알고있다
신경 쓰지 말아야 할 신경 쓰지 마라.
내가 느낌으로 꾸짖
이 날은 사라 졌어요
내 등에 있어
천장을 바라보면서
나는 술을 다시 앉아 휴식을 취
내 마음을 연기 내가 느낄 수 있도록
작은 시간 동안 더 나은
내가 원하는 것은 내가 가진 것이 아닙니다
그리고 내가 필요로하는 것은 내 주변의 모든 것이 멈추지 않는 검색에 도달한다는 것입니다
그리고 나는 말할 것이다…
날 계속 뜨게 할 수 있다면
잠시 동안만
이 터널맘 끝까지만이라도
날 계속 뜨게 할 수 있다면
잠시 동안만
나는 당신에게 다시 얻을 것이다