Dave Prince — A Child Is Waiting 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Prince의 노래 "A Child Is Waiting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know, these days with everyone talking about ecology
And too many people on the earth
And how everybody should limit the amount of children they have
I think folks forget, there’s a way to enlarge upon your family
And at the same time help mankind out of some of his difficulty
How? Well, it’s easy, really
Simply by opening your home and your heart
To one of the thousands of children in the world today
Who have no real place they’re in yet
Kids of every nationality
Kids of every color and every creed
With a different personality but a common need
A child is waiting for you, somewhere
A child is waiting, and that child has so much love to share
A life that starts the very first day you open your hearts
The very first time you open your arms and care
A child is praying somewhere tonight
A child is praying with all its might
For you to hear this song, its lonely heart cries
And open your eyes
Open your eyes so that you can see
Little arms stretching out, pleading take me about
I need hope, I need you to need me
A child is waiting for you somewhere
Somewhere in this world, there is a child that is waiting for you
With so very much love to share
To share in the joy that will come when two hearts become one
Wait no more, lonely child, I’ll be there
Wait no more, lonely child, I do care
Wait no more, lonely child, I’ll be there
Wait no more, my beautiful child, I do care
가사 번역
요즘엔 다들 생태학에 대해 얘기하면서
그리고 지구에 너무 많은 사람들
그리고 모두가 그들이 가지고있는 아이들의 양을 제한해야하는 방법
사람들이 잊은 것 같아요 가족을 확대할 방법이 있어요
그리고 그의 어려움의 일부에서 동시에 도움말 인류
어떻게? 글쎄,정말 간단합니다
단순히 당신의 가정 및 당신의 마음을 열어
오늘 세상 어린이 수천 명 중 한 명에게
그들이 아직 있는 진짜 장소는 없는 사람
모든 국적의 어린이
모든 색상과 모든 신조의 아이
다른 성격 그러나 일반적인 필요와 함께
아이는 어딘가에 당신을 기다리고 있습니다
한 아이가 기다리고,그 아이는 공유 할 너무 많은 사랑을 가지고있다
네 마음을 여는 첫날부터 시작하는 삶
당신이 당신의 팔을 열고 치료 처음
아이가 오늘 밤 어딘가에 기도하고 있어요
그 모든 힘을 가지고 기도하는 아이
이 노래를 들으려면 그 외로운 마음이 울부 짖습니다
눈을 뜨고
당신이 볼 수 있도록 눈을 엽니 다
팔을 쭉 뻗고 탄원해서
난 희망이필요해요 당신이 절 필요로 해요
아이는 어딘가에 당신을 기다리고 있습니다
이 세상 어딘가에 널 기다리는 아이가 있어
그래서 아주 많은 사랑을 공유 할 수 있습니다
두 마음이 하나가 될 때 올 것이다 기쁨에 공유 할 수 있습니다
더 이상 기다릴,외로운 아이,나는 거기에있을 것입니다
더 이상 기다릴,외로운 아이,나는 상관 없어
더 이상 기다릴,외로운 아이,나는 거기에있을 것입니다
더 이상 기다릴,내 아름다운 아이,나는 상관 없어