Dave Smallen — If I Can See You Tonight 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Smallen의 노래 "If I Can See You Tonight"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, now that there is nothing left
what do you say?
The morning’s been coming hard
it’s starting to rain
And all across the horizon
the sky is a solid slate of white
And I can get through today
if I can see you tonight
Some would say, «Hey, that’s life,
it’s one thing then the next.»
And if you never get so low
you wouldn’t know happiness
If you were here I could block it the pace of life, I can’t stop it No matter how good you got it baby, you know people
just get sad sometimes
And I can get through today
if I can see you tonight
Well I can get through today
if I can see you tonight
When darkness comes for you
I, I, I will run to you
Well I’ll keep you in my arms
I’ll shelter you from harm
I’ll be there
Wherever you go, wherever you go
I’ll be there you should know
You work hard all damn day
and I’m slacking off
You say you’re up for this
but I know that you’re not
So when I come to pick you up tonight
I hope you say «Baby,
just come in side.»
And I can get through today
if I can see you tonight
Well I can get through today
if I can see you tonight
가사 번역
음,이제 아무것도 남아 없다는 것을
당신은 무엇을 말합니까?
아침이 너무 힘들었어
비가 오기 시작했어
그리고 수평선을 가로 질러
하늘은 백색의 단단한 슬레이트
그리고 나는 오늘을 통해 얻을 수 있습니다
오늘 밤 당신을 볼 수 있다면
어떤 사람들은"이봐,그게 인생이야"라고 말할 것입니다,
그것은 다음 한 가지입니다.»
그리고 당신은 너무 낮은 얻을 수없는 경우
당신은 행복을 알 수 없을 것입니다
네가 여기 있었다면 삶의 속도를 막을 수 있어 네가 아기를 얼마나 잘 가졌든 멈출 수 없어
그냥 가끔 슬픈 얻을
그리고 나는 오늘을 통해 얻을 수 있습니다
오늘 밤 당신을 볼 수 있다면
그럼 난 오늘을 통해 얻을 수 있습니다
오늘 밤 당신을 볼 수 있다면
어둠이 당신을 위해 올 때
나는,나는,나는 당신에게 달릴 것이다
글쎄,난 내 팔에 당신을 유지합니다
널 보호해줄게
나는 거기있을 것이다
당신이가는 곳마다,당신이가는 곳마다
내가 거기 있을게
넌 하루 종일 열심히 일해
그리고 나는 도둑질하고있다
당신은 당신이 그것을 위해있어 말
하지만 난 당신이 아니라는 것을 알고
그래서 오늘 밤에 데리러 올 때
나는 당신이"아기"라고 말하기를 바랍니다,
그냥 옆으로 와»
그리고 나는 오늘을 통해 얻을 수 있습니다
오늘 밤 당신을 볼 수 있다면
그럼 난 오늘을 통해 얻을 수 있습니다
오늘 밤 당신을 볼 수 있다면