Dave Stewart — Can't Get You Out Of My Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Dave Stewart의 노래 "Can't Get You Out Of My Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The telephone was ringing
I jumped right out of my bed
I knew who it was, it was simple
Because I can’t get you out of my head
You keep me waiting in line, baby
Hanging on by a thread
I got things to do, I got no time for you
But I just can’t get you out of my head
You had guys buzzin' around you
Like some bees around a hive
Yes, you were so good lookin', honey
It’s a wonder you survived
I was gonna fly to England
But I changed my ticket to France instead
I can’t wait to get there tangled up in your hair
You know I just can’t get you out of my head
You got things about you, darlin'
Could drive a man insane
But you’re so sweet and addictive
I love you like sweet Jane
Sweet Jane, sweet Jane
All this would never have happened
If Bryan Ferry didn’t sleep in my bed
Ever since that day down in Saint Tropez
I just can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
Can’t get you out of my head
I just can’t get you out of my head
가사 번역
전화가 울리고 있었다
나는 내 침대에서 바로 뛰어
나는 그것이 누구인지 알고,그것은 간단했다
널 내 머리에서 꺼내줄 수 없어
날 계속 지켜줘
스레드에 의해 매달려
할 일이 있어 시간이 없어
하지만 난 그냥 내 머리에서 당신을 얻을 수 없습니다
당신 주변에 사람들이 떠들었어요.
하이브 주변 꿀벌 같은 거
그래,정말 잘생겼어
살아남았다는 게 신기하네
난 잉글랜드로 날아갈 생각이었어
대신 프랑스로 가는 티켓을 바꿨어요
네 머릿속에 얽혀있는걸 빨리 보고싶지 않아.
난 그냥 내 머리에서 당신을 얻을 수 없습니다 알고
넌 할 일이 있어,자기
미친 남자를 운전 수
하지만 당신은 너무 달콤하고 중독성이 있습니다
달콤한 제인처럼 당신을 사랑합니다
달콤한 제인 달콤한 제인
이 모든 일이 결코 일어나지 않았을 것입니다
브라이언 페리가 내 침대에서 잠을 자지 않았다면
생 트로페에서 그날 이후로
난 그냥 내 머리에서 당신을 얻을 수 없습니다
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
내 머릿속에서 널 꺼내줄 수 없어
난 그냥 내 머리에서 당신을 얻을 수 없습니다