Davell Crawford — Creole Man 가사 및 번역

이 페이지에는 Davell Crawford의 노래 "Creole Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I am the Creole man.
I make you sing and dance and waltz awhile
You dance to my melodies, sleep to my memory
I know you smile
I am the Creole man
I come from foreign lands to spread the news
I sing till you’re ok… wish for you brighter days and play for you
I am the Creole man.
I come from foreign lands by boats and all
Mixed with the Kings and Queens of African royalty and Indian soil
I am the Creole man
the keeper of the flame and of your soul
I’ll have you in my heart, though we are miles apart and keep you whole
I hope you dance with me to a French melody and Indian drum
or Congo sacred praise… or second-line parade all for fun.
I am the Creole man
I am the Creole man
I am the Creole man
I am the Creole man
I am the Creole man
I come to you today with words of love
Just as my ancestors from Nova Scotia and Africa
I am the Creole man
I am the Creole man
I am the Creole man
I am the Creole man
I am the Creole man
I give to you my gifts… I give my hands
I am Creole man
I’m from the earth and land…
The Creole man

가사 번역

난 크리올 사람이야
노래하고 춤추게 하고 왈츠를
내 멜로디랑 춤추고,기억으로 자
나는 당신이 미소를 알고
난 크리올 사람이야
외국 땅에서 소식을 전하러 왔습니다
난 네가 괜찮아질 때까지 노래하고...더 밝은 날을 기원합니다.그리고 너를 위해 놀아 라.
난 크리올 사람이야
난 외국 땅에서 온 배들과
아프리카 왕족과 인도 토양의 왕과 왕비와 혼합
난 크리올 사람이야
불꽃과 영혼의 수호자
마음 속에 당신을 넣어줄게요 우리가 떨어져 있는데도
나는 당신이 프랑스 멜로디와 인도 드럼에 나와 함께 춤을 바랍니다
콩고 성스러운 찬양이나 두 번째 줄거리 행진이나
난 크리올 사람이야
난 크리올 사람이야
난 크리올 사람이야
난 크리올 사람이야
난 크리올 사람이야
오늘 당신에게 사랑의 말을 전합니다
노바 스코샤와 아프리카의 조상들처럼
난 크리올 사람이야
난 크리올 사람이야
난 크리올 사람이야
난 크리올 사람이야
난 크리올 사람이야
당신에게 내 선물을 준다...
나는 크레올 사람
난 지구와 땅에서 왔어…
크리올 사람