David Ackles — Waiting For The Moving Van 가사 및 번역

이 페이지에는 David Ackles의 노래 "Waiting For The Moving Van"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Standing on the front porch of the old frame house in town
In another day or two, It all starts coming down
I wonder what theyll do about the oak tree with the
swing
I never built the tree house, but I had plans
For so many things I am trying not to think of while I can
Waiting for the moving van to come
The front door has that rusty hinge I never did repair
You used to hear it late at night and meet me on the
stair
Well, I work the daylight now, Im always home by six
Now theres lots of time, and nothing left to fix
Except the things I am trying not to think of while I can
Waiting for the moving van to come
Its almost summer here
Your favorite time of year
Hey, didnt we love to hear the children play
We had some happy times
Ten years is so much time
Youd think we both could find a way
No, I wont get maudlin; Its just being here alone
It too some getting used to, but I like it on my own
I just wish theyd get here soon -- I have so much work
to do Plans to make, and a whole new life to think about;
But you I am trying not to think of while I can
Waiting for the moving van to come.

가사 번역

마을 올드 프레임 하우스의 현관 앞에 서
하루 이틀 후에 모든 게 무너지기 시작해요
오크나무는 어떡할까?
스윙
나는 나무 집을 지은 적이 없지만,나는 계획이 있었다
너무 많은 것들을 위해 나는 내가 할 수있는 동안 생각하지 않으려 고하고있다
움직이는 밴을 기다리는 중
정문에는 녹스는 경첩 나가 수선을 한 적이 없다는 것을 있습니다
밤늦게 듣곤
층계
글쎄,난 지금 일광 작업,임 항상 여섯에 의해 집
이제 많은 시간,그리고 아무것도 해결하기 위해 왼쪽
내가 할 수 있는 동안 생각하지 않으려고 노력하는 것들을 제외하고
움직이는 밴을 기다리는 중
그것의 거의 여름 여기
올해의 당신의 마음에 드는 시간
이봐,우리는 아이들이 재생 듣고 사랑하지 않았다
우리는 행복한 시간을 보냈습니다
10 년은 너무 많은 시간입니다
우리 둘 다 방법을 찾을 수 있을 것 같아?
아니,나는 마우드린을 얻지 않을 것이다;그것의 단지 여기 혼자있다
익숙해지기도 하지만 나 혼자서도 좋아
난 그냥 로이드 여기 빨리 와줬으면 좋겠어--나는 너무 많은 일을 했어.
할 계획을 만들고,완전히 새로운 삶에 대해 생각합니다;
하지만 넌 내가 생각할 수 있는 동안
움직이는 밴을 기다리고 있어