David Allan Coe — Ain't It Funny the Way Love Can Do Ya 가사 및 번역
이 페이지에는 David Allan Coe의 노래 "Ain't It Funny the Way Love Can Do Ya"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She had good intentions and I had the same
She kept the baby and left me the blame
We both had our reasons but they weren’t the same
Ain’t it funny the way love can do ya We made a promise we’d never break up our home
Or ever find reasons for leaving each other alone but we did
Once we were stangers then we were friends
Next we were lovers now we’re strangers again
Ain’t it funny the way love can do ya but it did
I had good intentions and she had the same
She kept the heartaches and left me the shame
We both have our mem’ries but they’re not the same
Ain’t it funny the way love can do ya We made a promise…
가사 번역
그녀는 좋은 의도를 가지고 있었고 나는 같은 의도를 가지고 있었다
그녀는 아기를 데리고 나를 비난했다.
우리 둘 다 이유가 있지만 그들은 같지 않았습니다
사랑은 나중에 할 수 있는 게 웃기지 않아 우리 집에선 절대 헤어지지 않을 거라고 약속했잖아
또는 이제까지 혼자 서로에 대한 이유를 찾을 수 있지만 우리는 않았다
우리가 송곳니 인되면 우리는 친구였다
다음 우리는 연인이었다 지금 우리는 낯선 사람이다 다시
사랑이 당신을 할 수있는 방법 그것은 재미 있지 않다 그러나 그것은했다
나는 좋은 의도를 가지고 있었고 그녀는 같은 의도를 가지고 있었다
그녀는 상처를 지키고 나에게 수치심을 남겼다
우리 둘 다 메밀리랑 결혼했는데 서로 달라
우리가 약속했던 사랑의 방식이 웃기지 않아?…