David Allan Coe — Ain't Worth the Powder 가사 및 번역
이 페이지에는 David Allan Coe의 노래 "Ain't Worth the Powder"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I came up the hard way
And fought with my back to the wall
Sometimes down to nothin'
But right now, babe, we’ve got it all
Looking back now
When it comes down to facing the truth
Ain’t worth the powder
To blow me to hell without you
That’s my Silver Eagle
And my name up in lights
And those big blue white diamonds
They can’t keep me warm late at night
Here in the spotlight
My dreams have come true
But I ain’t worth the powder
To blow me to hell without you
Well, you know if the time ever comes, babe
When it’s down to just win, lose or draw
I don’t Carewhat they take
They can take what they want to As long as they leave you
'cause you’re the most precious thing of all
Take my Silver Eagle
And my name up in lights
And those big blue diamonds
they can’t keep me warm late at night
Here in the spotlight
My dreams have come true
But I ain’t worth the powder
To blow me to hell without you
No I ain’t worth the powder
To blow me to hell without you
가사 번역
나는 열심히 길을 왔어
그리고 벽에 내 뒤와 함께 싸웠다
때로는 아무것도'아래로
하지만 지금 당장은,자기야 우린 다 가졌어
지금 다시 찾고
진실을 마주하게 되면
파우더 가치가 없어
너 없이 날 지옥으로 날려버리려고
내 은빛 독수리
그리고 내 이름을 불빛 위로
그리고 그 큰 블루 화이트 다이아몬드
늦게까지 따뜻하게 해줄 순 없어
여기 스포트라이트에
내 꿈이 이뤄졌어
하지만 난 파우더 가치가 없어
너 없이 날 지옥으로 날려버리려고
때가 되면 너도 알지
그냥 승리 아래로 때,잃거나 그릴
난 그들이 무슨 일을 하든 상관 안 해
널 떠날 때 원하는 걸 뺏어갈 수 있어
넌 가장 소중한 존재니까
내 은빛 독수리 가져가
그리고 내 이름을 불빛 위로
그리고 그 큰 블루 다이아몬드
늦게까지 따뜻하게 해줄 순 없어
여기 스포트라이트에
내 꿈이 이뤄졌어
하지만 난 파우더 가치가 없어
너 없이 날 지옥으로 날려버리려고
아니,나는 가루 가치가 없어
너 없이 날 지옥으로 날려버리려고