David Allan Coe — Cocaine Carolina 가사 및 번역
이 페이지에는 David Allan Coe의 노래 "Cocaine Carolina"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Morning found me lyin' on a floor in New Orleans,
Looking like the patches was about to eat my jeans.
Feeling like my belly was a warehouse for the blues
And I sure miss my sweet Cocaine Carolina.
Met her on an oceanliner, called her Cocaine Carolina
She was quite a lady then and I was twenty two.
God knows how much I adored her I just never could afford her
Cocaine Carolina how did I get hooked on you?
So goodbye Cocaine Carolina you and I are through
I’m going back to Sandy Scag she knows just what to do.
She don’t love me for my money, she just wants my body honey.
Cocaine Carolina how did I get hooked on you?
Oh someone said if I was lucky I could go back to Kentucky.
Lexington was famous for its bluegrass and its hills.
Carolina we should get up, don’t you know we’ll have to split up,
Maybe I should go to California
So goodbye Cocaine Carolina you and I are through
I’m going back to Sandy Scag she knows just what to do.
She don’t love me for my money, she just wants my body honey.
Cocaine Carolina how did I get hooked on you?
Oh goodbye Cocaine Carolina…
Oh goodbye Cocaine Carolina…
가사 번역
아침마다 뉴올리언스의 바닥에서,
패치가 내 청바지를 먹으려던 것 같아
내 배는 블루스에 대한 창고처럼 느낌
그리고 내 달콤한 코카인 캐롤라이나가 그리워.
여객기에서 그녀를 만나 코카인 캐롤라이나라고 불렀다
그때 그녀는 꽤 숙녀 였고 나는 스물 두 살이었다.
하나님은 내가 그녀를 얼마나 사랑했는지 알고 있습니다.
코카인 캐롤라이나 내가 어떻게 너에게 푹 빠졌지?
그래서 안녕 코카인 캐롤라이나 당신과 나는 통해 있습니다
난 샌디스캐그로 돌아갈게 그녀가 뭘 해야할지 알지
그녀는 내 돈을 위해 저를 사랑하지 않는,그녀는 단지 내 몸 꿀을 원한다.
코카인 캐롤라이나 내가 어떻게 너에게 푹 빠졌지?
오,누군가가 내가 켄터키로 돌아갈 수 운이 좋다면 말했다.
렉싱턴은 블루 그래스와 그 언덕으로 유명했습니다.
캐롤리나 일어나야 해 흩어져야 할 거 몰라?,
어쩌면 나는 캘리포니아에 가야한다
그래서 안녕 코카인 캐롤라이나 당신과 나는 통해 있습니다
난 샌디스캐그로 돌아갈게 그녀가 뭘 해야할지 알지
그녀는 내 돈을 위해 저를 사랑하지 않는,그녀는 단지 내 몸 꿀을 원한다.
코카인 캐롤라이나 내가 어떻게 너에게 푹 빠졌지?
오 안녕 코카인 캐롤라이나…
오 안녕 코카인 캐롤라이나…