David Allan Coe — Free Born Rambling Man 가사 및 번역
이 페이지에는 David Allan Coe의 노래 "Free Born Rambling Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never meant to leave her my intentions were to stay
It wasn’t nothing she had done or nothing she could say
To change this old familiar feeling that makes chills run through my skin
Less she read my mind and saw the sings that point around the bend
My toothbrush never leaves my pocket there’s no anchor on my feet
If my sleepin' bag gets dusty and there’s not enough to eat
I may stay an extra day till I find another town
You can bet there’s not a lady that can show this freight train down
And I’ll be moving in the morning leaving you behind
If anyone should ask you you can tell them they will find
Somebody walking down the highway with a guitar in his hand
And I’ll always be remembered as a free born rambling man
Lord tell the children when they find me that I died but not in vain
They can find reincarnation in the whistle of a train
And each time they hear the whistle blow through the stillness of the land
They’ll know that I was happy as a free born rambling man
And I’ll be moving…
가사 번역
내 의도는 그대로 두고 갈 생각은 없었어
그녀가 한 짓도,말할 수 있는 것도 아니었다
내 피부를 통해 오한을 만드는 오래된 익숙한 느낌을 변경하려면
덜 그녀는 내 마음을 읽고 벤드의 주위에 그 점을 노래 보았다
내 칫솔은 내 주머니를 떠나지 않는다 내 발에 닻이 없다
내 잔 가방이 더러워지면 먹을만큼은 없어
나는 다른 마을을 찾을 때까지 하루 더 머물 수 있습니다
이 화물열차를 내려다볼 수 있는 여자가 없을걸
아침엔 널 두고 떠날 거야
누군가가 당신을 요청해야하는 경우 당신은 그들이 발견 할 것이다 그들에게 말할 수 있습니다
누군가 그의 손에 기타를 들고 고속도로를 걷고
그리고 나는 항상 자유 태생 산책 사람으로 기억 될 것입니다
주님께서 애들한테 내가 죽었다는 걸 알게 되면 말해 주옵소서 헛되이 말고
그들은 기차 호루라기에 환생을 찾을 수 있습니다
호각소리를 들을때마다
그들은 내가 자유 태생 산책 사람으로 행복 것을 알 수 있습니다
그리고 나는 움직일 것이다…