David Allan Coe — Get a Little Dirt On My Hands 가사 및 번역
이 페이지에는 David Allan Coe의 노래 "Get a Little Dirt On My Hands"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I was a little boy my daddy used to say to me, so-on
You’ve got a whole lot of livin' and a lot of hard work to be done
He said, go get your marbles, put 'em in the house
Tear down your castles in the sand
Come with your poppy to this cotton patch
Get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands, boy, get a little dirt on your hands
If you wanna grow up to be a big big man
You gotta get a little dirt on your hands
You gotta get a little dirt on your hands
Well I got to be twenty and I thought I was a pretty big whee-eel
Left the country for the city, met a slicker with a shady dea-eal
He said hold up the tavern, grab all the money
Run as fast as you can
If you wanna get along in this big bad world
You’ve gotta get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands, boy, get a little dirt on your hands
If you wanna grow up to be a big big man
You gotta get a little dirt on your hands
You gotta get a little dirt on your hands
Well it’s four in the mornin' and the warden is callin' my na-ame
Said he’s teachin' me a lesson, gonna send me out to work in the rain
He said dig that ditch boy, chop that wood, I’ve gotta make you understand
The only way to straighten out a boy like you
Is to get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands, boy, get a little dirt on your hands
If you wanna grow up to be a big big man
You gotta get a little dirt on your hands
You gotta get a little dirt on your hands
You gotta get a little dirt on your hands
You gotta get a little dirt on your hands
You gotta get a little dirt on your hands
You gotta get a little dirt on your hands
Get a little dirt on your hands
Ge
가사 번역
내가 어렸을 때 아빠가 나한테 했던 말
넌 살아서 할 일이 많아
네 구슬 가져오라고 했어
당신의 성을 모래 위에서 찢으세요
이 코튼 패치에 양귀비와 함께
손에 흙 좀 묻혀봐
손에 흙 좀 묻혀봐
큰 어른이 되고 싶다면
손에 흙 좀 묻히고
손에 흙 좀 묻히고
글쎄,난 내가 꽤 큰 뱀장어라고 생각 스물 될 수있어
도시를 떠나서 야바위꾼을 만났어
선술집 잡고 돈 다 챙겨
최대한 빨리 달리세요
이 나쁜 세상에서 살고 싶으면
손에 흙 좀 묻혀야 해
손에 흙 좀 묻혀봐
큰 어른이 되고 싶다면
손에 흙 좀 묻히고
손에 흙 좀 묻히고
소장이 내 나아메를 부른다고
빗소리에서 일하라고 날 보내준대
그는 그 도랑 소년을 파고 나무를 자르라고했다,나는 당신이 이해하도록해야합니다
너 같은 남자애를 바로잡는 유일한 방법은
손에 흙 좀 묻히려고
손에 흙 좀 묻혀봐
큰 어른이 되고 싶다면
손에 흙 좀 묻히고
손에 흙 좀 묻히고
손에 흙 좀 묻히고
손에 흙 좀 묻히고
손에 흙 좀 묻히고
손에 흙 좀 묻히고
손에 흙 좀 묻혀봐
Ge