David Allan Coe — Ride 'Em Cowboy 가사 및 번역
이 페이지에는 David Allan Coe의 노래 "Ride 'Em Cowboy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Traveling with the rodeo
It’s the only life I’ll ever know
I started in New Mexico
Must have been a thousand years ago
I used to be the best they say
At riding young wild horses for my pay
But now I’m much too old it seems
I only rides wild horses in his dreams
They use to tell me, ride 'em cowboy don’t let 'em throw you down
You can’t make no money if you hit the ground
They say, ride 'em cowboy don’t let 'em throw you down
You’re the toughest cowboy in town
I have always been a traveling cowboy
But now there’s no place left to go What in I supposed to do Seems I’m left out in the cold
Ride 'em cowboy don’t let 'em throw you down
You can’t make no money if you hit the ground
They say, ride 'em cowboy don’t let 'em throw you down
You’re the toughest cowboy in town
Oh midnight was the champion
He is the only bronc I couldn’t ride
But now I hear old Midnights blind
And rides little children for a dime
Ladies used to hang around
I must have been a hero in their eyes
My silver spurs are rusted now
Lord, I wished I tried to settle down
They use to tell me, ride 'em cowboy don’t let 'em throw you down
You can’t make no money if you hit the ground
They say, ride 'em cowboy don’t let 'em throw you down
You’re the toughest cowboy in town
Traveling with the rodeo
It’s the only life I’ll ever know
가사 번역
로데오와 함께 여행하기
내가 아는 유일한 삶이야
뉴 멕시코에서 시작했어요
천 년 전이었나 보군
난 그들이 하는 말 중에 최고였어
에 승마 에 젊 야생 말 대 나 지불
하지만 지금은 너무 오래된 것 같다
나는 그의 꿈에 야생 말을 타고
나한테 말하는데 카우보이를 타고 널 버리면 안 돼
땅에 부딪혀도 돈 벌 수 없어
그들이 말하기를,타고 카우보이가 널 버리게 하지 못하게 하라.
넌 마을에서 제일 힘든 카우보이야
나는 항상 여행 카우보이였습니다
하지만 이제 내가 해야 할 일을 할 곳이 없어
타라 카우보이가 널 던지지 못하게 해
땅에 부딪혀도 돈 벌 수 없어
그들이 말하기를,타고 카우보이가 널 버리게 하지 못하게 하라.
넌 마을에서 제일 힘든 카우보이야
오 자정 챔피언이었다
내가 못 탔던 유일한 야생마야
하지만 지금은 오래된 미드나이트 장님을들을 수 있습니다
그리고 한 푼도 어린 아이들을 타고
교수형에 처했던 여자들
나는 그들의 눈에서 영웅이었을 것이다
내 은 박차 지금 녹슨 있습니다
주님,저는 정착해보고 싶었습니다.
나한테 말하는데 카우보이를 타고 널 버리면 안 돼
땅에 부딪혀도 돈 벌 수 없어
그들이 말하기를,타고 카우보이가 널 버리게 하지 못하게 하라.
넌 마을에서 제일 힘든 카우보이야
로데오와 함께 여행하기
내가 아는 유일한 삶이야