David Archuleta — Elevator 가사 및 번역
이 페이지에는 David Archuleta의 노래 "Elevator"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I had a dream last night
I didn’t know which floor to get off on, hey
The doors, they opened on 4 and 5 and 6
And you were gone, all gone
I didn’t understand
I didn’t wanna know
At least I took a chance
I had to let it go Elevator goes up Elevator come down
And you just go with the flow
Until your feet are back on the ground
It’s an endless ride
Sometimes it takes you up Sometimes it tears you down inside
But it’s the butterflies
That keep you feeling so alive, so alive
You gotta get back that high
And in my dream last night
The doors they finally shut
And I was there, somewhere
Alone in my reality inside an empty box
That’s filled with air, but I don’t care, no Next time I’ll get it right
Next time I’ll be okay
I’ll have a different dream tonight
Tomorrow’s another day
Elevator goes up
(Elevator goes up)
Elevator come down
And you just go with the flow
Until your feet are back on the ground
It’s an endless ride
Sometimes it takes you up Sometimes it tears you down inside
But it’s the butterflies
That keep you feeling so alive, so alive
You gotta get back that high
You’ll never know
What you’re gonna get
What you don’t expect will come and find you
If you laugh or cry, if you run and hide
But it’s all right
Elevator goes up Elevator come down
And you just go with the flow
Until your feet are back on the ground
It’s an endless ride
Sometimes it takes you up Sometimes it tears you down inside
But it’s the butterflies
That keep you feeling so alive, so alive
You gotta get back that high
가사 번역
어제 꿈을 꿨어
어느 층에서 내려야 할지 몰랐네
그들은 4 와 5 와 6 에 문을 열었습니다
그리고 당신은 모두 사라,사라졌다
나는 이해하지 못했다
알고 싶지 않았어
적어도 나는 기회를 잡았다
엘리베이터가 내려오도록 내버려둬야 했어
그리고 당신은 단지 흐름과 함께 간다
당신의 발이 땅에 돌아올 때까지
그것은 끝없는 타는 것입니다
때때로 그것은 당신을 위로 때때로 그것 찢습니다 당신을 안쪽으로 위로 가지고 갑니다
그러나 그것은 나비입니다
그게 널 계속 살아있게 해
그렇게 높이 올라가서
어젯밤 꿈에서
마침내 문을 닫았어
그리고 어딘가에,거기에 있었다
빈 상자 안에 내 현실에서 혼자
공기로 가득 찼는데 상관없어요 다음번엔 바로 잡을 수 없어요
다음번엔 괜찮아
오늘 밤은 다른 꿈을 꿔요
내일은 또 다른 날입니다
엘리베이터가 올라간다.
(엘리베이터 상승)
엘리베이터 내려오기
그리고 당신은 단지 흐름과 함께 간다
당신의 발이 땅에 돌아올 때까지
그것은 끝없는 타는 것입니다
때때로 그것은 당신을 위로 때때로 그것 찢습니다 당신을 안쪽으로 위로 가지고 갑니다
그러나 그것은 나비입니다
그게 널 계속 살아있게 해
그렇게 높이 올라가서
당신은 결코 알지 못할 것이다
당신은거야 무엇을 얻을
당신이 기대하지 않는 것이 당신을 찾아 올 것입니다
당신이 웃거나 울면 실행하고 숨길 경우
하지만 괜찮아
엘리베이터 올라간다 엘리베이터 내려 오다
그리고 당신은 단지 흐름과 함께 간다
당신의 발이 땅에 돌아올 때까지
그것은 끝없는 타는 것입니다
때때로 그것은 당신을 위로 때때로 그것 찢습니다 당신을 안쪽으로 위로 가지고 갑니다
그러나 그것은 나비입니다
그게 널 계속 살아있게 해
그렇게 높이 올라가서