David Bazan — Lost My Shape 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bazan의 노래 "Lost My Shape"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You used to feel like a smoker
Shivering in the cold
Waiting outside the bar
Til the opener’s over
But now you feel like a drinker
Twenty days off the sauce
Down at the liquor store
Trying to call your sponsor
You used to feel like the forest fire burning
But now you feel like a child
Throwing tantrums for your turn
You used to sound like a prophet
And everyone wanted to know
How you could tell the truth
Without losing that soft glow
But now you feel like a salesman
Closing another deal
Or some drunk ship captain
Raging after the white whale
You used to feel like the forest fire burning
But now you feel like a child
Throwing tantrums and then some
You used to feel like the prodigal returning
But now you hate what you’ve made
And you want to watch it burn
가사 번역
예전엔 흡연자 같았어요
추위에서 떨고
바 밖에서 기다리고 있습니다
오프너가 끝날 때까지
하지만 지금은 술꾼 같은 느낌
이십 일 떨어져 소스
술집에 내려가서
귀하의 스폰서를 호출하려고
산불 타는 기분이었잖아
하지만 지금 당신은 아이 같은 느낌
당신의 차례에 울화통을 던지기
예언자처럼 말씀하시곤 하셨잖아요
그리고 모두가 알고 싶어
어떻게 진실을 말할 수 있습니까
그 부드러운 빛을 잃지 않고
하지만 지금 당신은 영업 사원 같은 느낌
다른 거래 닫기
또는 어떤 술에 취해 선장
흰 고래 후 레이 징
산불 타는 기분이었잖아
하지만 지금 당신은 아이 같은 느낌
울화 한 다음 몇 가지를 던지기
탕자가 돌아온 기분이었잖아
하지만 지금 당신은 당신이 만든 것을 싫어
그리고 당신은 굽기 보고 싶어