David Beats Goliath — The Weatherman 가사 및 번역
이 페이지에는 David Beats Goliath의 노래 "The Weatherman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
B.O.B.B.Y, I’ve got a tale to tell you’ll die,
Wait up for me, wait up
Wait up for me, wait up.
Bound from head to the heal,
The blade that she held was real,
Oh a light kept the fear where it lay,
Painted in a dark shade of grey.
I don’t care what the weatherman said,
He doesn’t know what’s in my head, well
Maybe I like the rain,
Maybe I like the rain,
Maybe I like the rain, Oh,
Maybe I like the rain.
Beat down on to my knees,
Made it all the harder to breath, easy,
Knee back unable to move,
Tells me that it’s all over soon, hardly.
I don’t care what the weatherman said,
He doesn’t know what’s in my head, well
Maybe I like the rain,
Maybe I like the rain,
Maybe I like the rain, Oh,
Maybe I like the rain.
Oooooooh…
Bobby don’t get me wrong amid tomfoolery,
Fear gave way to the peak of ecstasy,
The lady from the TV made a man outta me
Oooooooh…
Maybe I like the rain,
Maybe I like the rain,
Maybe I like the rain,
Maybe I like the rain.
가사 번역
난 네가 죽을 거라고 할 얘기가 있어,
날 기다려,기다려
날 기다려,기다려
머리부터 치료까지,
그녀가 붙잡은 칼은 진짜였어,
오,빛이 어디에 놓여 두려움을 유지,
회색의 어두운 그늘에 페인트.
기상청이 뭐라든 상관없어,
그는 내 머리 속에 뭐가 있는지 몰라
어쩌면 나는 비를 좋아한다,
어쩌면 나는 비를 좋아한다,
어쩌면 나는 오,비를 좋아한다,
어쩌면 나는 비를 좋아한다.
무릎을 꿇어라,
숨쉬기가 힘들어져서,
무릎 뒤로 움직일 수 없음,
거의,곧 모든 것을 말해.
기상청이 뭐라든 상관없어,
그는 내 머리 속에 뭐가 있는지 몰라
어쩌면 나는 비를 좋아한다,
어쩌면 나는 비를 좋아한다,
어쩌면 나는 오,비를 좋아한다,
어쩌면 나는 비를 좋아한다.
우우우…
바비는 톰풀러리에서 나를 오해하지 않습니다,
두려움은 엑스터시의 피크에 방법을 준,
티비에서 온 여자가 남자를 내쫓았어
우우우…
어쩌면 나는 비를 좋아한다,
어쩌면 나는 비를 좋아한다,
어쩌면 나는 비를 좋아한다,
어쩌면 나는 비를 좋아한다.