David Bisbal — Dígale 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bisbal의 노래 "Dígale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No ha podido olvidar mi corazón
Aquellos ojos tristes soñadores que yo amé
La dejépor conquistar una ilusión
Y perdísu rastro, y ahora séque es ella
Todo lo que yo buscaba
CORO
Y ahora estoy aqui
Buscándola de nuevo
Ya no está, se fue
Tal vez usted la ha visto digale,
Que yo siempre la adoré,
Y que nunca la olvidé
Que mi vida es un desierto y muero yo de sed
Y digale también, que sólo junto a ella puedo respirar
No hay brillo en las estrellas
Ya ni el sol, me calienta
Y estoy muy solo aqui, no séa donde fue
Por favor digale usted
Fueron tantos los momentos que la amé
Que siento sus caricias y su olor esta en mi piel
Cada noche la abrazaba junto a mi La cubría de besos, y entre mil caricias
La llevaba a la locura
CORO
가사 번역
그는 내 마음을 잊을 수 없었다
내가 사랑했던 그 꿈 같은 슬픈 눈
그녀가 환상을 정복하자
그리고 흔적을 잃었고,이젠 그녀라는 걸 알아
내가 찾고 있던 모든 것
합창단
그리고 지금은 여기있어
그녀를 다시 찾고
그는 죽었어,죽었어.
어쩌면 당신은 그녀가 그녀에게 말하는 것을 보았을 것입니다,
난 항상 그녀를 사랑했어,
그리고 나는 그녀를 결코 잊지 않았다
내 인생은 사막이고 목말라 죽다니
그리고 그 옆에 내가 숨을 쉴 수 있다고 그녀에게 말해
별에는 빛이 없다
심지어 태양,그것은 나를 따뜻하게
난 여기 너무 외로워 어디로 갔는지 모르겠어
제발 말해줘
내가 그녀를 사랑한 순간들이 너무 많아
나는 그녀의 애무와 그녀의 냄새가 내 피부에 있다고 생각합니다
매일 밤 나는 내 옆에 그녀의 포옹 키스로 그녀를 덮여,천 애무 중
그는 그녀를 미치게 만들었습니다.
합창단