David Bisbal — El Ruido 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bisbal의 노래 "El Ruido"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No puede ser, se me escapó
Se fuñe con un suspiro apagando mi razón
Y ahora ya no creo en nada
La busco aquí, en la habitación
Su ropa en el armario conserva aún su olor
Apuntalando mi nostalgia.
Oigo su voz, aun que no está,
Sigo tratando de aceptar
Que me falta el ruiiiido.
Sus pasos por la casa, siempre, ruido
Su risa recorriendo los pasiiillooos
La vida se me antoja eterna,
No me siento capaz de ser feliz
Si ya no está, si me falta ruido.
Si falta ruiiiidoooo
Donde quiera que estés…
El caso es que yo sigo aquí
Buscando mil motivos que ayuden a seguir
Pero no sirven de nada
La busco aquí, en cada canción
No logro imaginarme un cielo aún mejor
Que su trasluz en la ventanaa.
Oigo su voz, aun que no está,
Sigo tratando de aceptar
Que me falta el ruiiiido.
Sus pasos por la casa, siempre, ruido
Su risa recorriendo los pasiiillooos
La vida se me antoja eterna,
No me siento capaz de ser feliz
Si ya no está, si me falta ruido.
Si me falta el ruiiiidoooo
No nooooo
Si me falta el ruiiiido
Sus pasos por la casa, siempre ruidoo…
Su risa recorriendo los pasiillooos.
La vida se me antoja eterna
No me siento capaz de ser feliz si ya no está
Si me falta el ruido…
Sus pasos por la casa, siempre ruidoo…
Su risa recorriendo los pasiillooos.
La vida se me antoja eterna
No me siento capaz de ser feliz si ya no está
Si me falta el ruido…
Si falta ruiiidooo…
가사 번역
그럴 리 없어 미끄러졌어
그는 내 이유를 소화 한숨으로 도망
이젠 더이상 아무것도 믿지 않아요
이 방에서 그녀를 찾고 있어요
옷장에 있는 그녀의 옷은 아직도 그들의 냄새를 유지합니다
내 향수를 뒷받침.
난 그의 목소리를 들었어,비록 그가 아니더라도,
계속 받아들이고 있어
소리가 안 들려
집 주변의 발자취,항상,소음
그의 웃음은 파시일루오를 여행합니다
생명 나는 영원한 갈망,
나는 행복 할 수 없다
만약 사라졌다면,나는 소음을 놓칠거야.
당신이 미스 루이이두오 경우
당신이 어디에 있든…
문제는,난 아직 여기 있어요.
계속 도움이 천 이유를 찾고
그러나 그들은 쓸모가 없습니다.
나는 모든 노래에서,여기에 그것을 찾습니다
나는 더 나은 하늘을 상상할 수 없다
창문에 반투명.
난 그의 목소리를 들었어,비록 그가 아니더라도,
계속 받아들이고 있어
소리가 안 들려
집 주변의 발자취,항상,소음
그의 웃음은 파시일루오를 여행합니다
생명 나는 영원한 갈망,
나는 행복 할 수 없다
만약 사라졌다면,나는 소음을 놓칠거야.
루이이두우가 그리우면
No nooooo
나는 소음을 놓칠 경우
집 주변의 발자취,항상 ruidoo…
그의 웃음은 파실루오를 통해 실행.
생명 나는 영원한 갈망
그가 사라졌다면 행복할 수가 없어요
나는 소음을 놓칠 경우…
집 주변의 발자취,항상 ruidoo…
그의 웃음은 파실루오를 통해 실행.
생명 나는 영원한 갈망
그가 사라졌다면 행복할 수가 없어요
나는 소음을 놓칠 경우…
루이이두오가 그리우면…