David Bisbal — Hijos Del Mar 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bisbal의 노래 "Hijos Del Mar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hubo una tarde bajo el sol,
Barcos de papel,
Olas que se rompen.
Cosas simples de soñar,
Caricias en la piel,
Palabras que provoquen.
El tiempo pasa y nos envuelve como una cal.
Y los momentos como un rayo se van…
De la mar yo quiero más,
Del amor que tú me das,
No me sentaré a esperar,
Ahora empieza hoy,
Es tarde si no es hoy.
Del amor hoy quiero más,
Hasta el fin ni un paso atrás,
Y luego a caer,
Si en tus brazos caer
Del amor hoy quiero más…
Tú y mi lágrima a la vez,
Silencio,
Hormigas en los pies,
Mil poemas que robé,
Del viento,
Y te regalaré.
El tiempo pasa y nos envuelve como una cal.
Y los momentos como un rayo se van…
De la mar yo quiero más,
Del amor que tú me das,
No me sentaré a esperar,
Ahora empieza hoy,
Es tarde si no es hoy.
Del amor hoy quiero más,
Hasta el fin ni un paso atrás,
Y luego a caer,
Si en tus brazos caer
Del amor hoy quiero más…
Nada qué lamentar,
Sin horas y sin lugar,
Los dos,
Hijos del Mar…
Nada sin respirar,
Seguir, nunca parar,
Tenerte,
Para ganar…
De la mar yo quiero más,
Del amor que tú me das,
No me sentaré a esperar,
Ahora empieza hoy,
Es tarde si no es hoy.
Del amor hoy quiero más,
Hasta el fin ni un paso atrás,
Y luego a caer,
Si en tus brazos caer
Del amor hoy quiero más…
가사 번역
태양 아래 오후가 있었다,
종이 보트,
파도를 깨고.
꿈을 꾸는 간단한 것들,
피부에 애무,
그들이 자극 단어.
시간이 지나고 우릴 라임처럼 감싸
그리고 번개 같은 순간은 사라…
바다에서 나는 더 원하는,
당신이 내게 준 사랑의,
난 앉아서 기다릴 수 없어,
이제 오늘 시작,
오늘이 아니면 늦었어
사랑의 오늘 나는 더 많은 것을 원한다,
결국에는 한 발 물러서지 말고,
그리고 가을,
팔이 떨어지면
사랑의 오늘 나는 더 많은 것을 원한다…
너와 내 눈물 동시에,
침묵,
발에 개미,
천시를 훔쳤지,
바람의,
선물을 줄게
시간이 지나고 우릴 라임처럼 감싸
그리고 번개 같은 순간은 사라…
바다에서 나는 더 원하는,
당신이 내게 준 사랑의,
난 앉아서 기다릴 수 없어,
이제 오늘 시작,
오늘이 아니면 늦었어
사랑의 오늘 나는 더 많은 것을 원한다,
결국에는 한 발 물러서지 말고,
그리고 가을,
팔이 떨어지면
사랑의 오늘 나는 더 많은 것을 원한다…
후회할 거 없어,
시간 및 장소 없음,
트윈,
바다의 아이들…
숨을 쉬지 않고 아무것도,
따라,결코 멈추지 않는다,
가지고,
이기기 위하여…
바다에서 나는 더 원하는,
당신이 내게 준 사랑의,
난 앉아서 기다릴 수 없어,
이제 오늘 시작,
오늘이 아니면 늦었어
사랑의 오늘 나는 더 많은 것을 원한다,
결국에는 한 발 물러서지 말고,
그리고 가을,
팔이 떨어지면
사랑의 오늘 나는 더 많은 것을 원한다…