David Bisbal — No Importa La Distancia 가사 및 번역
이 페이지에는 David Bisbal의 노래 "No Importa La Distancia"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Una vez sone Que en algun lugar
Yo podria ser alguien Si lograse amar
Y tambien sone Que si he de triunfar
Mi orgullo aferrado Tendre que superar
Un dia llegare No importa la distancia
El rumbo encontrare Y tendre valor
Paso a paso ire Y persistire
A cualquier distancia
Yo el amor alcanzare
Una vez te vi Era todo irreal Y aunque fuese un sueno
Te sentia junto a mi Se que estas ahi Que te encontrare
Aunque tarde una vida
Yo jamas renunciare
Un dia llegare…
Mas alla de toda gloria
Del orgullo y el valor
El poder de un heroe
Esta en su corazon
Un dia llegare No importa la distancia
Junto a ti estare Con tu resplandor
Paso a paso ire Y persistire
A cualquier distancia
Yo tu vida y tu amor tendre
가사 번역
일단 그것은 어딘가에 같이 소리가 난다
내가 사랑할 수 있다면 누군가가 될 수 있어
그리고 그것은 또한 내가 성공하면 소리
내 사로 잡힌 자존심은 극복해야 할 것입니다
어느 날 나는 거리에 상관없이 올 것이다
이 과정은 찾아 값을 가질 것입니다
단계별로 나는 가서 지속 할 것이다
어떤 거리에
나는 사랑에 도달 할 것이다
내가 당신을 본 후에는 모든 비현실적이었다 그리고 그것은 꿈 경우에도
당신이 거기있는 거 알아 내가 당신을 찾을 수 있습니다
비록 그것이 일생이 걸리더라도
나는 결코 포기하지 않을 것이다
어느 날 나는 올 것이다…
모든 영광을 넘어
자부심과 용기의
영웅의 힘
그것은 당신의 마음 속에 있습니다
어느 날 나는 거리에 상관없이 올 것이다
당신 곁에 나는 당신의 빛남과 함께 할 것입니다
단계별로 나는 가서 지속 할 것이다
어떤 거리에
나는 당신의 삶과 당신의 사랑을 가질 것입니다